Paraíso (part. Bombai)

Paraíso (part. Bombai)

Paraíso (part. Bombai)

Lembro daquela madrugada friaRecuerdo esa fría madrugada
Quando ninguém, ninguém me chamavaCuando nadie nadie me llamaba
Será por mim, será por vocêSerá por mi, será por ti
Mas nunca chegavaPero nunca estaba

Às vezes penso que não te cuidavaA veces pienso que no te cuidaba
Se te tive perto e não te valorizavaSi te tuve cerca y no te valoraba
Será por mim, será por vocêSerá por mi, será por ti
Mas não chegavaPero no llegaba

Você sabe bem que por você sou seu RomeuSabes de sobra que por ti soy tu Romeo
Você é a cigana que desperta meus desejosTu la gitana que despierta mis deseos
Conto as horas, neste coração de geloCuento las horas, en este corazón de hielo

Se eu te vejo na rua, eu te paqueroSi yo te veo por la calle te roneo
Se você bate palmas, eu te chamoSi tú me tocas las palmas, te jaleo
Vem comigo, doida, que eu te encantoVente conmigo, loquito a ti te camelo

E é que eu sonho com vocêY es que yo sueño contigo
Não sei, não sei como te digoNo se, no sé cómo te digo
Que há um tempo jáQue desde hace tiempo
Não tenho chaves do paraísoNo tengo llaves del paraíso

Que sonho com vocêQue sueño contigo
Não sei, não sei como te digoNo se, no sé cómo te digo
Que ninguém é de ninguémQue nadie es de nadie
Se não me chama, deixa o vento levarSi no me llamas, que corra el aire
Já não se usa, menina, o compromissoYa no se lleva niño el compromiso
Se eu me apaixonar, eu também te avisoSi me enamoro yo también te aviso
E você terá o paraísoY tu tendrás el paraíso

Ai lere e lere e lereAy lere y lere y lere
Ai lere e lere e lereAy lere y lere y lere
E é por isso que eu nunca vou te esquecerY es por eso que yo nunca voy a olvidarte
Ai lere e lere e lereAy lere y lere y lere
Ai lere e lere e lereAy lere y lere y lere
E é por isso que eu só quero te cuidarY es por eso que yo solo quiero cuidarte

E se eu te juro pela minha vidaY si te juro por mi vida
Te encanto noite e diaTe camelo noche y día
Vou pra AndaluziaMe voy pa Andalucía
Te canto em buleriaTe canto por bulería
Eu me rasgo como CamarónYo me parto la camisa como Camarón
As vergonhas que me sobramLas vergüenzas que me sobran
Te trago euTe las traigo yo

Você é como uma atriz de novelaTú eres como una actriz de telenovela
Desfila pela vida como numa passarelaDesfilas por la vida como en pasarela
Você tem tudo que me faz sentirTú tienes todo lo que me hace sentir
Sem você já não posso viverSin ti ya no puedo vivir

Você sabe bem que por você sou seu RomeuSabes de sobra que por ti soy tu Romeo
Você é a cigana que desperta meus desejosTu la gitana que despierta mis deseos
Conto as horas, neste coração de geloCuento las horas, en este corazón de hielo

Se eu te vejo na rua, eu te paqueroSi yo te veo por la calle te roneo
Se você bate palmas, eu te chamoSi tú me tocas las palmas, te jaleo
Vem comigo, doida, que eu te encantoVente conmigo, loquito a ti te camelo

E é que eu sonho com vocêY es que yo sueño contigo
Não sei, não sei como te digoNo se, no sé cómo te digo
Que há um tempo jáQue desde hace tiempo
Não tenho chaves do paraísoNo tengo llaves del paraíso

Que sonho com vocêQue sueño contigo
Não sei, não sei como te digoNo se, no sé cómo te digo
Que ninguém é de ninguémQue nadie es de nadie
Se não me chama, deixa o vento levarSi no me llamas, que corra el aire
Já não se usa, menina, o compromissoYa no se lleva niño el compromiso
Se eu me apaixonar, eu também te avisoSi me enamoro yo también te aviso
Juntos no paraísoJuntos en el paraíso