999 (part. Zer∅)

999 (part. Zer∅)

O que começou como um jogoLo que como un juego empezó
Se tornou realSe ha vuelto real
Meu coração agora bate a milA mil late ahora mi corazón
Diz pra mim de novoDímelo otra vez
Pra eu não achar que tudo é um sonhoPara no creer que todo es un sueño
Repete pra mim, repete pra mimRepítemelo, repítemelo

Por aí eu andava em um mundo virtualPor ahí andaba en un mundo virtual
Me via segura, eu estava fenomenalMe veía segura yo fenomenal
Mas na real, sou só mais umaPero en realidad solo soy una más
Pode ser que tudo que eu faça esteja erradoPuede que todo lo que haga este mal
Que haja coisas que eu deveria esquecerQue haya cosas que debería olvidar
Meu coração não consigo controlarMi corazón no puedo controlar

Não te conheço e inventei um nósNo te conozco e inventé un nosotros
Reconheço que fiz isso por outrosReconozco que lo hice por otros
Você pegou cada pedaço meuAgarraste cada uno de mis trozos
E formou um sorriso no meu rostoY formaste una sonrisa en mi rostro
Cada detalhe que você vê me faz sentir algoCada detalle que vez me hace sentir algo
Vamos um passo de cada vez, não me diz que nãoVamos un paso a la vez, no me digas que no

Vamos subir pro próximo nívelSubamos al siguiente nivel
Até o novecentos e noventa e noveHasta el novecientos noventa y nueve
Será que eu te agrado?¿ Será que sí te gusto?
Será que eu te agrado?¿ Será que sí te gusto?
Perguntei e você não me disse nãoPregunté y no me dijiste no
Amanhã repete pra mim (repete pra mim)Mañana repítemelo (repítemelo)
O que começou como um jogoLo que como un juego empezó
Se tornou realSe ha vuelto real
Meu coração agora bate a milA mil late ahora mi corazón
Diz pra mim de novoDímelo otra vez
Pra eu não achar que tudo é um sonhoPara no creer que todo es un sueño
Repete pra mim, repete pra mimRepítemelo, repítemelo

Entender o que sentem é difícil pra mimEntender lo que sienten se me da muy mal
Em que DLC vão me explicar?¿ En qué DLC me lo explicarán?
Cadê o tutorial, como eu subo de nível?El tutorial dónde está, ¿ cómo subo de nivel?
O amor é o BOSS que não consigo vencerEl amor es el BOSS al que no puedo vencer
Por mais que eu quisesse, não tem comoPor más que quisiera no hay manera de que pueda
Mas você foi a primeira que me mostrouPero fuiste la primera que me demostró
Que eu posso mudar e também melhorarQue puedo cambiar y también mejorar
Tudo passo a passo, assim como estamosTodo paso a paso, así como vamos
Só vou ver o quão bom seráSolo veré lo muy bien que será
Se estivermos sempre juntos os doisSi estamos siempre juntos los dos

Só te vejo e quero te cuidarSolo te veo y te quiero cuidar
É algo que não consigo evitarEs algo que ya no puedo evitar
É algo que não posso negarEs algo que ya no puedo negar
Quem diria que eu chegariaQuién lo diría que sí llegaría
A conhecer minha pessoa idealA conocer a mi persona ideal
Fica tranquila, eu vou te chamarTranquila, yo te llamaré
Não há mais nada a esconderYa no hay nada que ocultar
Amanhã vou te lembrarMañana te recordaré
Do que nunca devemos esquecerLo que nunca hemos de olvidar

Vamos subir pro próximo nívelSubamos al siguiente nivel
Até o novecentos e noventa e noveHasta el novecientos noventa y nueve
Será que eu te agrado?¿ Será que sí te gusto?
Será que eu te agrado?¿ Será que sí te gusto?
Perguntei e você não me disse nãoPregunté y no me dijiste no
Amanhã repete pra mim (repete pra mim)Mañana repítemelo (repítemelo)
O que começou como um jogoLo que como un juego empezó
Se tornou realSe ha vuelto real
Meu coração agora bate a milA mil late ahora mi corazón
Diz pra mim de novoDímelo otra vez
Pra eu não achar que tudo é um sonhoPara no creer que todo es un sueño
Repete pra mim, repete pra mimRepítemelo, repítemelo

(Será que eu te agrado?)(¿ Será que sí te gusto?)
(Será que eu te agrado?)(¿ Será que sí te gusto?)
Perguntei e você não me disse nãoPregunté y no me dijiste no
Amanhã repete pra mimMañana repítemelo
O que começou como um jogoLo que como un juego empezó
Se tornou realSe ha vuelto real
Meu coração agora bate a milA mil late ahora mi corazón
Diz pra mim de novoDímelo otra vez
Pra eu não achar que tudo é um sonhoPara no creer que todo es un sueño
Repete pra mim, repete pra mimRepítemelo, repítemelo