Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2.354

Summertime (Kimi no toriko) (feat. Maggie)

Nyan

Letra

Significado

Verão (Teus encantos) (feat. Maggie)

Summertime (Kimi no toriko) (feat. Maggie)

Se eu me deixar levar por você, com certeza
君のとりこになってしまえばきっと
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto

Esse verão vai ser dez vezes melhor
この夏は十倍とるのもっと
kono natsu wa juyisturu no motto

Mesmo que eu não possa voltar, não esqueça
もう戻れなくたって忘れないで
mou modore nakutatte wasurenaide

Mas se eu expressar o que sinto, um dia
でも気持ちは伝えてしまえばいつか
demo kimochi wa tsutaete shimae ba itsuka

Esse sonho vai acabar, eu sei
この夢は覚めてしまうだろうな
kono yume wa samete shimau darou na

A esquina balança sob o céu azul
青いかけが揺れる街角
aoi kakega yureru machikado

Não importa quantos anos se passem, não consigo dizer
何年だっても言えない
nannen datte mo ienai

Não me importo se eu me arrepender
後悔したって構わない
koukai shitatte kamawanai

Mas as palavras estão na ponta da língua
でも言葉はここまで出てるの
demo kotoba wa koko made detteru no

Ei, Verão (Verão)
ねえサマータイム(サマータイム
nee sama-taimu (sama-taimu)

Quero andar pela orla
海岸通りを歩きたい
kaigan-doori wo arukitai

Quero fazer um rolê de carro
ドライブだってしてみたい
doraibu date shite mitai

Só quero que nossos olhares se cruzem
ただ視線を合わせてほしいの
tada shisen wo awasete hoshii no

Ei, Verão
ねえサマータイム
nee sama-taimu

Até o amanhecer, à beira-mar, eu sei
夜明けまで海では知って
yoake made umi de wa shitte

Quero me perder em você, tão doce
初細に包まれたいね
shosai ni tsutsumaretai ne

O jeito dela é tão encantador
彼女のしぐさが甘いね
kanojo no shigu sa ga amai ne

Se eu me deixar levar por você, com certeza
君のとりこになってしまえばきっと
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto

Esse verão vai ser dez vezes melhor
この夏は十倍とるのもっと
kono natsu wa juyisturu no motto

Mesmo que eu não possa voltar, não esqueça
もう戻れなくたって忘れないで
mou modore nakutatte wasurenaide

Mas se eu expressar o que sinto, um dia
でも気持ちは伝えてしまえばいつか
demo kimochi wa tsutaete shimae ba itsuka

Esse sonho vai acabar, eu sei
この夢は覚めてしまうだろうな
kono yume wa samete shimau darou na

A esquina balança sob o céu azul
青いかけが揺れる街角
aoi kakega yureru machikado


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nyan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção