Africa At Night

África à Noite

Africa At Night

África à noiteAfrica at night
Tá tudo certoIt's all right
Dançando ao ritmo de um curandeiroDancing to the rhythm of a medicine-man

África à noiteAfrica at night
Sem luzWithout light
Festa numa praia em terra de ninguémParty on a beach on nobody's land

Encontramos um lugar na ÁfricaWe found a place in Africa
Onde ninguém pisou antesWhere nobody's put his feet before
Ouvimos o som distante da kalimbaWe heard the distant sound of kalimba
Chamando pra festa ainda maisCalling to party even more

África à noiteAfrica at night
Tô me sentindo bemFeelin' high
Festa à fantasia na areia quenteMasquerade party on the hot sand

África à noiteAfrica at night
O céu escuroThe dark sky
Todo mundo dançando junto com a bandaEverybody's groovin' on with the band

Nos juntamos aos mestres de uma dança antigaWe joined the masters of an anciet dance
Vestidos de pele de leopardo na areiaLeopard-skin dresses on the sand
Sob as estrelas do sulUnder the southern stars
Alcançamos a transewe reached the trance
Nunca experimentei, manoNever experiencced man

África à noiteAfrica at night
Tá tudo certoIt's all right
Dançando ao ritmo de um curandeiroDancing to the rhythm of a medicine-man

África à noiteAfrica at night
Sem luzWithout light
Festa numa praia em terra de ninguémParty on a beach on nobody's land

Encontramos um lugar na ÁfricaWe found a place in Africa
Onde ninguém pisou antesWhere nobody's put his feet before
Ouvimos o som distante da kalimbaWe heard the distant sound of kalimba
Chamando pra festa ainda maisCalling to party even more

África à noiteAfrica at night
Tô me sentindo bemFeelin' high
Festa à fantasia na areia quenteMasquerade party on the hot sand

África à noiteAfrica at night
O céu escuroThe dark sky
Todo mundo dançando junto com a bandaEverybody's groovin' on with the band