Kun kundi pelkää

O Cara Tem Medo

Kun kundi pelkää

refrão:refrain:
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu

refrãorefrain

Bu bu bu buuuBu bu bu buuu

Como posso confiar totalmente, se você sempre foge?Kuinka voisin täysin luottaa, kun aina pakenet pois
Tento em vão te fazer beber, pra ver se você se soltaTurhaan koitan viinii juottaa, et sitä ikinä jois

Mesmo que eu te leve pra dançar, me desfaço em suorVaik sut bailuihin vien, tanssin irti mun hien
Não consigo te levar comigo, porque você fica tímidaEn sua mukaani saa kun sua ujostuttaa

refrão:refrain:
Ei, você não vê?Hei etkö nää
Isso tá erradoOn väärin tää
Quando o cara tem medo da agitaçãoKun kundi pelkää säpinää

Eu te incentivo a entrar no clima, mas você tá perdida comoRohkaisen sua romantiikkaan, mut sä oot pihalla kuin
Um boneco de neve de cueca: foi isso que eu li no seu olharLumiukko kalsareissaan: sen sinun katseestas luin

Mesmo que eu não consiga te beijar aindaVaikken sinua saa vielä suutelemaan
Vou tentar de novo à noite, mais uma vezAion illalla koittaa mä taas uudestaan

Ei, você não vê?Hei etkö nää
É mais importanteOn tärkeempää
Manter essa nossa conexãoTää meidän juttu säilyttää

Quando o cara tem medo (4x)Kun kundi pelkää (4x)

Mesmo que eu não consiga te beijar aindaVaikken sinua saa vielä suutelemaan
Vou tentar de novo à noite, mais uma vezAion illalla koittaa mä taas uudestaan

Ei, você não vê?Hei etkö nää
É mais importanteOn tärkeempää
Manter essa nossa conexãoTää meidän juttu säilyttää

Bu bu bu buuu - o cara só tem medoBu bu bu buuu - kundi pelkää vaan
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu
Bu bu bu buuu - o cara só tem medoBu bu bu buuu - kundi pelkää vaan
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu

Te peço pra ficar à noite: a gente só poderia conversarPyydän sua yöksi jäämään: me voitais jutella vain
Vou te puxar pra perto de mim, quando finalmente te pegarViereeni sut vielä määrään, kun sinut viimeinkin sain

Seríamos só amigos, nada mais que issoOltais kaverit vaan eikä sen kummempaa
Eu sei: não é fácil quando você fica envergonhadaTiedän: ei se oo helppoo kun nolostuttaa

refrãorefrain

Não consigo te levar comigoEn sua mukaani saa
Porque você fica tímidakun sua ujostuttaa

Ei, você não vê?Hei etkö nää
É mais importanteOn tärkeempää
Manter essa nossa conexãoTää meidän juttu säilyttää

Bu bu bu buuu - o cara só tem medoBu bu bu buuu - kundi pelkää vaan
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu
Bu bu bu buuu - o cara só tem medoBu bu bu buuu - kundi pelkää vaan
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu
Bu bu bu buuuBu bu bu buuu