Valmis oon vaikka armeijaan

Pronto Estou Mesmo que para a Guerra

Valmis oon vaikka armeijaan

Quando cheguei sozinho na porta do quartelKun mä intin portille yksin jäin
Estava pra baixo, e olhava sem entenderOlin down, ja katselin ymmälläin
Nosso amor foi um presente recebidoMeidän rakkaus lahjaksi saatua
Por ele, eu poderia até cairMä sen puolesta voisin vaik kaatua

Eu sentia tantoMusta tuntui niin
Quando nos beijamosKun suudeltiin

refrão:refrain:
Por você, pronto estou mesmo que para a guerraVuokses valmis oon vaikka armeijaan
Um, dois!yks kaks!
Sozinho não consigo ter pazYksin en saa mä rauhaa
Com você, vamos lutar lado a ladoKanssas sun lähitaistellaan
Um, dois!yks kaks!
Os canhões soam como sinosTykit kuin kellot pauhaa

Pronto estou mesmo que para a guerraValmis oon vaikka armeijaan
Um, dois!yks kaks!
Dividimos os turnos de vigiaVartiovuorot jaamme
Nos beijos que trocamosSuukkoon pistin me vaihdetaan
Um, dois!yks kaks!
Juntos podemos ficarYhdessä olla saamme

Tentei chegar à noite até vocêKoetin tulla yöllä mä luokses sun
O Kessu alerta ouviu meu chamadoKessu valpas kuuli mun huhuilun
Ele me expulsou de lá rapidamenteSe mut sieltä karkoitti äkkiä
Mesmo que eu exigisse ficar com vocêVaikka vaadin kanssasi häkkiä

Só preciso aguentarTäytyy kestää vaan
Logo vou te ter de novoSut pian taas saan

refrãorefrain

Pronto estou mesmo que para a guerraValmis oon vaikka armeijaan
Um, dois!yks kaks!
Dividimos os turnos de vigiaVartiovuorot jaamme
Nos beijos que trocamosSuukkoon pistin me vaihdetaan
Um, dois!yks kaks!
Juntos podemos ficarYhdessä olla saamme