Amazon

Amazônia

Amazon

Em algum lugar na borda do tempoSomewhere on the edge of time
Você ouve uma canção tristeYou hear a plaintive song
Lembrando um jeito de viverRemembering a way of life
Que parecia durar pra sempreThat seemed to go on and on and on
O que podemos oferecer a eles agoraWhat can we offer them now
Em um mundo que se afastou da graçaIn a world that has turned from grace
A selva está queimando tão rápidoThe jungle is burning so fast
A fumaça pode ser vista do espaçoThe smoke can be seen from space

Eu ando por essas ruas empoeiradas da cidadeI walk along these smokey city streets
Dentro desses muros da selva é tão difícil respirarWithin these jungle walls its so hard to breathe
Eu ouvi as notícias e isso tem me consumidoI heard the news and its been eating at me
Estão derrubando as últimas árvores da AmazôniaTheyre tearing down the last of the amazon trees

Os pobres precisam da terra, dizem elesThe poor have need of the land, they say
Mas o solo é raso e acaba sendo levado pelo ventoBut the soil is thin and ends up blowin away
E quanto a um milhão de anos de históriaWhat about a million years of history
E as criaturas que habitam esse grande mistérioAnd the creatures who inhabit this great mystery

Temos que recomprar a AmazôniaWeve got to buy back the amazon
Temos que dar à Terra uma chance de continuarWeve got to give the earth a chance to carry on
Se é dinheiro que eles precisam, vamos dar tudo o que queremIf its money they need lets give them all that they want
Temos que recomprar a AmazôniaWeve got to buy back the amazon
Recomprar a AmazôniaBuy back the amazon

Nós seguimos em frente e guardamos tudo dentroWe carry on and keep it all inside
Mas o tempo vai chegar em que não haverá onde se esconderBut the time will come when therell be nowhere to hide
Com tudo que estamos gastando em nossas guerras no espaçoWith all were spending on our wars in space
Por que não podemos salvar a mãe da raça humana?Why cant we save the mother of the human race

Temos que recomprar a AmazôniaWeve got to buy back the amazon
Temos que dar à Terra uma chance de continuarWeve got to give the earth a chance to carry on
Se é dinheiro que eles precisam, vamos dar tudo o que queremIf its money they need lets give them all that they want
Temos que recomprar a AmazôniaWeve got to buy back the amazon
Recomprar a AmazôniaBuy back the amazon

Recomprar a AmazôniaBuy back the amazon
Salve agora para que possamos passar adianteSave it now so we can pass it on
Acorda! nosso futuro está quase perdidoWake up! our futures almost gone
Temos que recomprar a AmazôniaWeve got to buy back the amazon
Temos que dar à Terra uma chance de continuarWeve got to give the earth a chance to carry on
Não se engane, quando acabar, acabou...Make no mistake, when its gone its gone...