The Girl Can't Help It

A Garota Não Pode Evitar

The Girl Can't Help It

Se ela passa, os homens ficam paradosIf she walks by the men all stand engrossed
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
Se ela pisca um olho, o pão vira torradaIf she winks an eye bread slices turn to toast
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
Sim, ela tem muito do que chamam de melhorYes, she's got a lot of what they call the most
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it

A garota não pode evitar se nasceu pra agradarThe girl can't help it if she was born to please
E se ela tem um corpo feito pra apertarAnd if she's got a figure made to squeeze
Oh, você não poderia se dar contaOh won't you kindly be aware
A garota não pode evitarThe girl can't help it

Ela hipnotiza todo filho de mãeShe mesmerizes every mother's son
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
E se ela sorri, a carne fica no pontoAnd if she smiles their steak becomes well done
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
Ela faz o vovô se sentir com vinte e umShe makes grampa feel like twenty-one
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it

A garota não pode evitar se nasceu pra agradarThe girl can't help it if she was born to please
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
E se eu for até ela de joelhosAnd if I go to her on bended knees
Ela não pode evitar, a garota não pode evitarShe can't help it, the girl can't help it
Oh, você não poderia se dar conta que eu não consigo evitarOh won't you kindly be aware that I can't help it
Simplesmente não consigo evitarJust can't help it
Porque oh, eu estou torcendo, obviamenteCause oh, I'm hopin' obviously
Que um dia a resposta seráThat someday the answer will be
A garota não pode evitar se ela está apaixonada por mimThe girl can't help it if she's in love with me

Ela passa e os homens ficam em filaShe walks by the men all stand in rows
Sim, ela pisca um olho ...Yes she winks an eye ...
Sim, ela tem muito do que chamam de melhorYes she's got a lot of what they call the most

Bem, a garota não pode evitar se nasceu pra agradarWell, the girl can't help it if she was born to please
E se ela tem um corpo feito pra apertarAnd if she's got a figure made to squeeze
Porque oh, eu estou torcendo, obviamenteCause oh I'm hopin' obviously
Que um dia a resposta seráThat someday the answer will be
A garota não pode evitar se ela está apaixonada por mimThe girl can't help it if she's in love with me