Combat Zone Lyrics

Zona de Combate

Combat Zone Lyrics

Em cada bairroIn every neighbourhood
Tem o bom e o ruimThere is bad and good
Grana curta, preços nas alturasMoney's tight, prices overblown
Vendendo ecstasyThey sell ecstasy
Aqui na avenida BHere on avenue b
Passagem só de ida pra zona de combateOne way ticket to the combat zone

As ruas são rápidas e durasThe streets are fast and tough
E se você for forte o bastanteAnd if you're tough enough
As chances são que você consegue se virarChances are you can make it on your own
Vida no modo turboLife on overdrive
Você pode aprender a sobreviverYou could learn to survive
Vivendo a vida na zona de combateLivin' life in the combat zone

RefrãoChorus
Fique com o ouvido no chãoKeep your ear to the ground
Mantenha o ombro na rodaKeep your shoulder to the wheel
Fique com o dedo no pulsoKeep your finger on the pulse
E você pode conseguirAnd you can make it
Fique de olho nos dadosKeep your eye on the dice
Mantenha as costas na paredeKeep your back to the wall
Um passo à frente do jogoOne step ahead of the game
E você pode conseguirAnd you can make it

Aqui é o lugar, agora é a horaHere is the place, now is the time
Depende de você (se prepare agora)It's up to you (get ready now)
É melhor ficar espertoYou better be on your guard
Às vezes você tá cego, mas continuaSometimes you're blind, you carry on
(vida que segue)(business as usual)
Como podemos ser tão duros?How can we be so hard?

Você pode correrYou can run away
Ou pode escolher ficarOr, you can choose to stay
De qualquer forma, a vida pode te gelar até os ossosEither way, life can chill you to the bone
Você sabe aquela regra de ouroYou know that golden rule
Não seja o idiota de ninguémDon't be nobody's fool
Fique na sua, na zona de combatePlay it cool, in the combat zone

RefrãoChorus

Cuidado com o que você dizWatch what you say
Cuidado com o que você fazWatch what you do
Depende de você (se prepare agora)It's up to you (get ready now)
Eles vão te levar pra um passeioThey'll take you for a ride
Antes de você ser comprado e vendidoBefore you're bought and sold
Coloque isso pra cimaGet it up
Coloque sob controle (se prepare agora)Get it under control (get ready now)
Não tem lugar pra se esconderThere's nowhere you can hide

RefrãoChorus

As pessoas não conseguem entenderCan't people understand
Tem um mundo sob seu comandoThere's a world at your command
Não podemos confiar uns nos outros?Can't we trust one another?
O que é preciso pra você verWhat does it take to make you see
Que compartilhamos um destinoWe share one destiny
E nada dura pra sempreAnd nothing lasts forever

Mais alto, isso pode ser a visãoHigher, this could be the vision
Que nós dois temos sonhado...That we've both been dreamin of...

Mais alto, e muito mais brilhanteHigher, and so much brighter
Do que as estrelas que brilham acimaThan the stars that shine above