Señales (part. Omar Montes y LUDMILLA)

Sinais (part. Omar Montes e LUDMILLA)

Señales (part. Omar Montes y LUDMILLA)

OhOh

Me diga o que aconteceuDime qué te pasó
Você montou um filme de vida grandiosoTe montaste una peli de vida a lo grande
Mas eu te conheço, você é da ruaPero yo te conozco, tú eres de la calle
Quando o dinheiro, a tosse e a prata acabaremCuando el peri, la tusi y la plata se te acaben
(Não restará ninguém)(No quedará nadie)

Mamãe, quem te viu e quem te vêMami, quién te ha visto y quién te ve
O que aconteceu? Você não é mais a garota de ontem¿Qué te ha pasa'o? Ya no eres la chica de ayer
Você estava alucinando comigo, tudo estava bemFlipando tú estabas conmigo, to' iba bien
Agora você gosta dos caras com classeAhora te gusta lo' cabrone' con clase
Diga com quem você anda, ouça meus sinaisDime con quién tú andas, ve y escucha mi' señale'

Ela sempre gostou da famaA ella siempre le gustó la fama
O que eu dava não foi suficienteNo fue suficiente lo que yo le daba
Do que ela era, não resta mais nadaDe lo que ella era ya no queda nada
Porque ela não quer mais saber de SaraPorque la [?] ya no quiere Sara
Ela tem outro que a diverteTiene otro que la divierte
Não busca amor, só busca dinheiroNo busca su amor, solo busca billete'
Com ele não se diverte, nunca chega láCon él no lo goza, nunca se viene
Com o pobre diabo ela se entretémCon el pobre diablo ella se entretiene

Eu sei que à noite você se tocaSé que por la noche tú te tocas
E sonha comigo, você fica excitadaY sueñas conmigo, te pones bellacota
Talvez agora você esteja de boca em bocaPuede que ahora andes de boca en boca
Baby, não se engane, não finja maisBaby, no te engañe', no te hagas más la loca

Mamãe, quem te viu e quem te vêMami, quién te ha visto y quién te ve
O que aconteceu? Você não é mais a garota de ontem¿Qué te ha pasa'o? Ya no eres la chica de ayer
Você estava alucinando comigo, tudo estava bemFlipando tú estabas conmigo, to' iba bien
Agora você gosta dos caras com classeAhora te gusta lo' cabrone' con clase
Diga com quem você anda, ouça meus sinaisDime con quién tú andas, escucha mi' señale'

Apenas me olhe agoraSolo mírame ahora
Estou chorando no LamborghiniEstoy llorando en el lambo
E quando eu posto uma históriaY cuando subo una historia
Você está de olho em mimEstás pendiente de mí
O que eu quero, eu tenhoLo-lo que quiero lo tengo
Dinheiro não é problemaNo es problema el dinero
E mesmo sonhando com vocêY aunque sueño contigo
Ninguém morre de amorDe amor nadie se muere-e-e
Faço chover notasHago que lluevan billete-e-es
Consegui o que é meuYo me he conseguido lo mío
Meu traseiro é abençoadoMi culo está bendecido
Você chora porque não temLloras porque no lo tiene-e-e—

Mamãe, quem te viu e quem te vêMami, quién te ha visto y quién te ve
O que aconteceu? Você não é mais a garota de ontem¿Qué te ha pasa'o? Ya no eres la chica de ayer
Você estava alucinando comigo, tudo estava bemFlipando tú estabas conmigo, to' iba bien
Agora você gosta dos caras com classeAhora te gusta lo' cabrone' con clase
Diga com quem você anda, ouça meus sinaisDime con quién tú andas, escucha mi' señale'

Ela parece muito mais rica do que antesElla se ve mucho más rica que ayer
E aqui pensando no que espero e não seráY aquí pensando en lo que espero y no va a ser
Ela é viciada, meio louca (yeah)Ella es adicta, medio loquita (yeah)
Pequenina, bunda grandePequeñita, grande' nalguita'
Ela não diz, mas se excitaNo lo dice, pero se excita
Falo em seu ouvido, ela está molhadinhaLe hablo al oído, está moja'íta
Ela convida todas as amigas para se divertirem muitoElla invita a to'a la' amiga' pa' pasarla bien cabrón
Veja como ela rebola quando ÉRAMOS DOISMírala como perrea cuando ERAMOS DOS
Não é culpa do sol seus olhos puxadosDe tu' ojo' de chinita no tiene la culpa el sol
E também não é minha culpa se eu faço melhorY tampoco tengo culpa si yo te lo hago mejor

Papai, quem te viu e quem te vêPapi, quién te ha visto y quién te ve
Você vem me procurar, mas é tardeVienes a buscarme pero es tarde
Não entendo por que você quer voltarNo entiendo para qué quieres volver
Agora eu gosto dos caras com classeAhora me gusta lo' cabrone' con clase
Você não é mais ninguém, não vê os sinaisYa tú no eres nadie, no vistes las señales

Eh, eh, ehEh, eh, eh
Por você eu vivo a vida que sonheiPor ti vivo la vida que soñé-é-é
Você se foi, o ruim também se foiTe fuiste, lo malo también es fue-e-e
Agora tenho alguém que me valorizaAhora tengo alguien que me valora
Sua hora já passouYa pasó tu hora

Nyno Vargas, LUDMILLA (yeah, yeah, yeah)Nyno Vargas, LUDMILLA (yeah, yeah, yeah)
Omar MontesOmar Montes
Me diga, DabrukDímelo, Dabruk