Бред (Bred)

Delírio

Бред (Bred)

Vazio, e não tem ninguém por aqui
Пустота, и никого вокруг нет
Pustota, i nikogo vokrug net
E se isso é seu delírio, o que será que tá na minha cabeça?
И если это твой бред, то что же в голове у меня?
I esli eto tvoy bred, to chto zhe v golove u menya?
Você tá cansado, e eu, provavelmente, não
Ты устал, а я, наверное, нет
Ty ustal, a ya, navernoye, net
E logo me deu a resposta, pra onde foi minha realidade
И скоро дал мне ответ, куда ушла реальность моя
I skoro dal mne otvet, kuda ushla real'nost' moya

Com calor, nós dois nos aquecemos
Теплом мы с тобой друг друга согрели
Teplom my s toboy drug druga sogreli
Derretendo os restos do gelo seco
Оплавив остатки сухого льда
Oplaviv ostatki sukhogo l'da
Você sabia quantos invernos eu olhei pro céu
Ты знал, сколько зим я в небо смотрела
Ty znal, skol'ko zim ya v nebo smotrela
Pedi pras estrelas me mandarem você
Просила звёзд мне послать тебя
Prosila zvyozd mne poslat' tebya
Pedi pras estrelas mandarem você!
Просила звёзд послать тебя!
Prosila zvyozd poslat' tebya!

É dia ou, talvez, noite
Это день или, наверное, ночь
Eto den' ili, navernoye, noch'
Eu sorrio, e espanto minha fadiga
Я улыбаюсь, и прочь гоню усталость я свою
Ya ulybayus', i proch' gonyu ustalost' ya svoyu
Te soltar não é fácil, mas eu corro pra uma ilha
Отпустить тебя не просто, но я бегу на остров
Otpustit' tebya ne prosto, no ya begu na ostrov
Onde a luz vai me fazer viver de novo
Где свет заставит снова жить меня
Gde svet zastavit snova zhit' menya

Com calor, nós dois nos aquecemos
Теплом мы с тобой друг друга согрели
Teplom my s toboy drug druga sogreli
Derretendo os restos do gelo seco
Оплавив остатки сухого льда
Oplaviv ostatki sukhogo l'da
Você sabia quantos invernos eu olhei pro céu
Ты знал сколько зим я в небо смотрела
Ty znal skol'ko zim ya v nebo smotrela
Pedi pras estrelas me mandarem você
Просила звёзд мне послать тебя
Prosila zvyozd mne poslat' tebya
Pedi pras estrelas mandarem você!
Просила звёзд послать тебя!
Prosila zvyozd poslat' tebya!

Se de repente a noite voltar
Если вдруг опять наступит ночь
Esli vdrug opyat' nastupit noch'
Eu não vou saber como te ajudar
Я не узнаю, как тебе помочь
Ya ne uznayu, kak tebe pomoch'
A ansiedade vai me pegar de jeito
Меня накроет с головою волнение
Menya nakroet s golovoy volnenie

E se eu de repente te perder?
А вдруг тебя смогу я потерять?
A vdrug tebya smogu ya poteryat'?
Mas não tem tempo pra explicar
Но нет времени объяснять
No net vremeni ob'yasnyat'
Eu confio na sua paciência
Я полагаюсь на твоё терпение
Ya polagayus' na tvoyem terpenii

Com calor, nós dois nos aquecemos
Теплом мы с тобой друг друга согрели
Teplom my s toboy drug druga sogreli
Derretendo os restos do gelo seco
Оплавив остатки сухого льда
Oplaviv ostatki sukhogo l'da
Você sabia quantos invernos eu olhei pro céu
Ты знал, сколько зим я в небо смотрела
Ty znal, skol'ko zim ya v nebo smotrela
Pedi pras estrelas mandarem você!
Просила звёзд послать тебя!
Prosila zvyozd poslat' tebya!

Pedi pras estrelas
Просила звёзд
Prosila zvyozd
Pedi pras estrelas
Просила звёзд
Prosila zvyozd

Com calor, nós dois nos aquecemos
Теплом мы с тобой друг друга согрели
Teplom my s toboy drug druga sogreli
Derretendo os restos do gelo seco
Оплавив остатки сухого льда
Oplaviv ostatki sukhogo l'da
Você sabia quantos invernos eu olhei pro céu
Ты знал, сколько зим я в небо смотрела
Ty znal, skol'ko zim ya v nebo smotrela
Pedi pras estrelas me mandarem você
Просила звёзд мне послать тебя
Prosila zvyozd mne poslat' tebya
Pedi pras estrelas mandarem você!
Просила звёзд послать тебя!
Prosila zvyozd poslat' tebya!