Цунами (Tsunami)

Tsunami

Цунами (Tsunami)

Sua crueldade para comigo não se justifica
Не оправдана твоя ко мне жестокость
Ne opravdana tvoya ko mne zhestokost'
Nada modesto
Довольно не скромно
Dovol'no ne skromno
E em alguns dias eu fiquei sozinho
И за пару дней мне стало одиноко
I za paru dney mne stalo odinoko
Inconscientemente, estou constrangido
Невольно я скованна
Nevol'no ya skovanna

Você não é meu inimigo de forma alguma
Ты мне совсем не враг
Ty mne sovsem ne vrag
Peço que dê um passo em minha direção
Я прошу, сделай мне навстречу шаг
Ya proshu, sdelay mne navstrechu shag
Bobo mas não engraçado
Глупо, но не смешно
Glupo, no ne smeshno
Eu vejo que você se importa com tudo
Вижу, тебе совсем не всё-равно
Vizhu, tebe sovsem ne vsyo-ravno

Não diga que estamos atrasados
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você sente a rede entre nós!
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Queríamos tanto, então procuramos
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
A felicidade coberta como um tsunami!
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami

Não diga que estamos atrasados
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você sente a rede entre nós!
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Queríamos tanto, então procuramos
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
A felicidade coberta como um tsunami!
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami

Eu teimosamente levanto meus olhos para encontrar
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você vê que há infinito
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Não me assuste, eu sei que não é mais fácil
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
Quando o amor é perfeito
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami

Você não é meu inimigo de forma alguma
Я упрямо подниму глаза навстречу
Ya upryamo podnimu glaza navstrechu
Peço que dê um passo em minha direção
Ты видишь, там бесконечность
Ty vidish', tam beskonechnost'
Bobo mas não engraçado
Не пугай меня, я знаю, так не легче
Ne pugay menya, ya znayu, tak ne legche
Eu vejo que você se importa
Когда любовь безупречна
Kogda lyubov' bezuprechna

Não diga que estamos atrasados
Ты мне совсем не враг
Ty mne sovsem ne vrag
Você sente a rede entre nós!
Я прошу, сделай мне навстречу шаг
Ya proshu, sdelay mne navstrechu shag
Queríamos tanto, então procuramos
Глупо, но не смешно
Glupo, no ne smeshno
A felicidade coberta como um tsunami!
Вижу, что тебе не все равно
Vizhu, chto tebe ne vse ravno

Não diga que estamos atrasados
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você sente a rede entre nós!
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Queríamos tanto, então procuramos
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
A felicidade coberta como um tsunami!
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami

Sinta, sinta a teia entre nós
Чувствуешь, чувствуешь сеть между нами
Chuvstvuyesh', chuvstvuyesh' set' mezhdu nami

Não diga que estamos atrasados
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você sente a rede entre nós!
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Queríamos tanto, então procuramos
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
A felicidade coberta como um tsunami!
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami

Não diga que estamos atrasados
Не говори, что мы опоздали
Ne govorí, chto my opozdali
Você sente a rede entre nós!
Ты чувствуешь сеть между нами
Ty chuvstvuyesh' set' mezhdu nami
Queríamos tanto, então procuramos
Мы так хотели, так искали
My tak khoteli, tak iskali
A felicidade coberta como um tsunami!
Счастье накрыло, как цунами
Schast'ye nakrylo, kak tsunami