Transliteração e tradução geradas automaticamente

Отображенье (Otobrazhen'e)

Nyusha

Letra

Reflexo Quebrado

Отображенье (Otobrazhen'e)

Um reflexo quebrado nos trouxe felicidade, mas infelizmente passou longe das notas
Разбитое отображение несло нам счастье, но увы мимо нот
Razbitoe otobrazhenie neslo nam schast'e, no uvy mimo not

Como o céu sem dúvida mostrou tudo ao contrário
Как небо без сомнения показало все наоборот
Kak nebo bez somneniya pokazalo vse naoborot

Voava pra cima, fechei os olhos, a onda te leva e te joga no nada
Летела вверх, глаза закрыла, волна несет тебя и в никуда
Letela vverkh, glaza zakryla, volna neset tebya i v nikuda

Lá, sua imaginação promete estar sempre ao seu lado
Там твое воображение обещает быть рядом всегда
Tam tvoye voobrazhenie obeshchayet byt' ryadom vsegda

Noites abertas, pôr do sol sem amanhecer
Открытые ночи, закат без рассвета
Otkrytye nochi, zakat bez rassveta

Quanta vontade você tem de voar junto com o vento
Как много ты хочешь лететь вместе с ветром
Kak mnogo ty khochesh letet' vmeste s vetrom

E é ruim na liberdade e difícil trancada
И плохо на воле и трудно закрытой
I plokho na vole i trudno zakrytoy

Você se lembra de como dói, mas você não está quebrada
Ты помнишь как больно, но ты не разбита
Ty pomnish kak bol'no, no ty ne razbita

Entre mim e o fogo, sentimentos de luz com a chuva
Между мной и огнем чувства света с дождем
Mezhdu mnoy i ognyom chuvstva sveta s dozhdem

Me queima, não lembro quem sou
Обжигает меня, я не помню кто я
Obzhigayet menya, ya ne pomnyu kto ya

Pode se perder no caminho, pode simplesmente ir embora
Можно сбиться с пути, можно просто уйти
Mozhno sbit'sya s puti, mozhno prosto uyti

Pode esconder os olhos, mas você sabe quem sou
Можно спрятать глаза, но ты знаешь кто я
Mozhno spryat't glaza, no ty znayesh kto ya

Um reflexo quebrado nos trouxe felicidade, mas infelizmente passou longe das notas
Разбитое отображение несло нам счастье, но увы мимо нот
Razbitoe otobrazhenie neslo nam schast'e, no uvy mimo not

Como o céu sem dúvida mostrou tudo ao contrário
Как небо без сомнения показало все наоборот
Kak nebo bez somneniya pokazalo vse naoborot

Voava pra cima, fechei os olhos, a onda te leva e te joga no nada
Летела вверх, глаза закрыла, волна несет тебя и в никуда
Letela vverkh, glaza zakryla, volna neset tebya i v nikuda

Lá, sua imaginação promete estar sempre ao seu lado
Там твое воображение обещает быть рядом всегда
Tam tvoye voobrazhenie obeshchayet byt' ryadom vsegda

Você dirá que havia tanto ao seu redor
Ты скажешь так много тебя окружало
Ty skazhesh tak mnogo tebya okruzhalo

Era só ansiedade e você respirava isso
Была лишь тревога и ты ей дышала
Byla lish' trevoga i ty yey dyshala

Na alma, o orgulho chora, tão estranho com a mágoa
В душе плачет гордость так странно с обидой
V dushe plachet gordost' tak stranno s obidoy

Pois não é assustador ser amada por você
Ведь это не страшно тобой быть любимой
Ved' eto ne strashno toboy byt' lyubimoy

Entre mim e o fogo, sentimentos de luz com a chuva
Между мной и огнем чувства света с дождем
Mezhdu mnoy i ognyom chuvstva sveta s dozhdem

Me queima, não lembro quem sou
Обжигает меня, я не помню кто я
Obzhigayet menya, ya ne pomnyu kto ya

Pode se perder no caminho, pode simplesmente ir embora
Можно сбиться с пути, можно просто уйти
Mozhno sbit'sya s puti, mozhno prosto uyti

Pode esconder os olhos, mas você sabe quem sou
Можно спрятать глаза, но ты знаешь кто я
Mozhno spryat't glaza, no ty znayesh kto ya

Um reflexo quebrado nos trouxe felicidade, mas infelizmente passou longe das notas
Разбитое отображение несло нам счастье, но увы мимо нот
Razbitoe otobrazhenie neslo nam schast'e, no uvy mimo not

Como o céu sem dúvida mostrou tudo ao contrário
Как небо без сомнения показало все наоборот
Kak nebo bez somneniya pokazalo vse naoborot

Voava pra cima, fechei os olhos, a onda te leva e te joga no nada
Летела вверх, глаза закрыла, волна несет тебя и в никуда
Letela vverkh, glaza zakryla, volna neset tebya i v nikuda

Lá, sua imaginação promete estar sempre ao seu lado
Там твое воображение обещает быть рядом всегда
Tam tvoye voobrazhenie obeshchayet byt' ryadom vsegda


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nyusha e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção