Ты обещал (Ty obeshchal)

Você Prometeu

Ты обещал (Ty obeshchal)

Só, onde está a chuva, só, onde está a noite
Только, где дождь, только, где ночь
Tol'ko, gde dozhd', tol'ko, gde noch'
Você disse que poderia ajudar
Ты говорил, что мог помочь
Ty govoril, chto mog pomoch'
Só esquecer, só ir embora
Только забыть, только уйти
Tol'ko zabyt', tol'ko uyti
E você vai me ajudar a encontrar
И ты поможешь мне найти
I ty pomozhesh' mne nayti
Uma onda quente, luz do sorriso
Теплый прилив, свет от улыбки
Tepliy prilit', svet ot ulybki
Vai me tocar suavemente, vamos esquecer os erros
Нежно коснешься, забудем ошибки
Nezhno kosnyosh'sya, zabudem oshibki
Tudo que foi, deixaremos para trás
Всё, что было, оставим за гранью
Vsyo, chto bylo, ostavim za gran'yu
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Sim, me prometeu
Да, обещал мне
Da, obeshchal mne
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Sim, me prometeu
Да, обещал мне
Da, obeshchal mne

Um dia lento e uma noite rápida
Медленный день и быстрая ночь
Medlennyy den' i bystraya noch'
Você está fugindo de novo
Ты убегаешь снова прочь
Ty ubegayesh' snova proch'
Eu vou esperar, pois só com você
Я буду ждать, ведь только с тобой
Ya budu zhdat', ved' tol'ko s toboy
O mundo não é tão simples assim
Мир не такой уж и простой
Mir ne takoy uzh i prostoy
Quem sabe a gente dorme em um telhado desconhecido?
Может уснем на незнакомой нам крыше?
Mozhet usnyom na neznakomoy nam kryshe?
A cidade faz barulho, mas não vamos ouvir
Город шумит, а нам будет не слышно
Gorod shumit, a nam budet ne slyshno
Tão bom, e não saber da tristeza
Так хорошо, и не знать бы печали
Tak khorosho, i ne znat' by pechali
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Sim, me prometeu
Да, обещал мне
Da, obeshchal mne
Pois você me prometeu
Ведь ты обещал мне
Ved' ty obeshchal mne
Sim, me prometeu
Да, обещал мне
Da, obeshchal mne