Cerca Y Lejos

Perto e Longe

Cerca Y Lejos

Está desaparecendo no amanhecerEs su desaparecer en el amanecer
O que está me matando (ooh)Lo que a mí me está matando (ooh)
Apenas me diga se vai ser para que eu possa vencerSolo dime si va a ser para así poder vencer
Você quer aguentar (ooh)Estas ganas aguantando (ooh)

Você queria um final feliz e eu queria que não houvesse finalTú quería un final feliz y yo que no haya final
Mesmo que eu procure você em outras pessoas como você, não há ninguém como vocêAunque te busque en otras como tú no hay ninguna igual
Você está tão perto e tão longeEstás tan cerca y a la vez tan lejos
Eu olho para você e os complexos vêm até mimTe miro y se me vienen los complejos

Ele deixou um relacionamento, caindo no pecadoDejó un relación, al caer en el pecado
Se você tiver sorte, então eu jogo os dadosSi tú eres la suerte entonces yo tiro los dados
Você está gravado em minha mente como uma tatuagemEstás grabada en mi mente así como un tattoo
Eu não preciso de ninguém se você estiver comigoNo necesito a nadie si conmigo estás tú

Eu quero, mas não digo isso porque você viu a verdade nos meus olhos, eu seiQuiero pero no lo digo por que la verdad la viste en mi mirada, sé
Que eu nunca tive você, mas na verdade às vezes eu imaginei, hojeQue nunca te he tenido pero en realidad a veces lo imaginaba, hoy
Posso não pensar mais em você, mas nunca esquecerei sua memória ePuede que ya no te piense pero tu recuerdo eso ya no lo olvido y
Se isso arrancar meu coração, que seja para que você possa ouvir meu batimento cardíacoSi me arranca el corazón que sea para que así escuches mis latidos

Tire minhas tristezas, deixe todos saberem que você é meu amorQuítame las penas, que todos sepan que tú eres mi nena
Brilhando mais que todas as minhas correntesBrillando más que todas mis cadenas
A solução para todos os meus problemas (sim)La solución a todos mis problemas (yeah)

Ela é minha louca, me diga que ninguém toca em você como euElla es mi loca, dime que como yo nadie te toca
Você é um daqueles que restam poucosTú eres de esas que ya quedan pocas
Aqueles que, sem falar, percebem tudo (sim)De las que sin hablar todo lo notan (yeah)

Ele deixou um relacionamento, caindo no pecadoDejó un relación, al caer en el pecado
Se você tiver sorte, então eu jogo os dadosSi tú eres la suerte entonces yo tiro los dados
Você está gravado em minha mente como uma tatuagemEstás grabada en mi mente así como un tattoo
Eu não preciso de ninguém se você estiver comigoNo necesito a nadie si conmigo estás tú

Te peço mil conselhosYo le pido mil consejos
Eu não prestei atenção e por isso ele me deixouNo hice caso y por eso me dejó
Nem mesmo o seu reflexo te imitaNo te imita ni tu reflejo
Você é bonita de perto e de longeEstás bonita de cerca y lejos

Ele deixou um relacionamento, caindo no pecadoDejó un relación, al caer en el pecado
Se você tiver sorte, então eu jogo os dadosSi tú eres la suerte entonces yo tiro los dados
Você está gravado em minha mente como uma tatuagemEstás grabada en mi mente así como un tattoo
Eu não preciso de ninguém se você estiver comigoNo necesito a nadie si conmigo estás tú