Blue to Pale to You to Me

Azul para Pálido para Você para Mim

Blue to Pale to You to Me

Pintado como uma obra-prima,Painted like a masterpiece,
pele brilhante modelada emglowing skin modeled out on
lençóis de sombra.shadow bed sheets.
Pálpebras se fecham tão facilmente;Eyelids close so easily;
azul para pálido, maquiagem escorrendoblue to pale to makeup running
over pele suave.over soft skin.

Contemporâneo como Domen Lombergar,Contemporary like Domen Lombergar,
pintado na umidade sutil da beleza;painted in subtle beauty's humid breath;
o produto do nosso suor.the product of our sweat.

Linhas de obra-prima pintadas e repintadas;Masterpiece lines painted and repainted;
eu as tracei com minhas mãos.I traced them with my hands.
Lábios de luz azul tão sérios;Blue light lips so serious;
fazemos parte destewe are a part of this
"grande quadro da vida.""big picture life."

Retrospectiva no amor e respiração pesada,Retrospect in love and heavy breathing,
uma peça de quebra-cabeça esculpida em sabão de marfim,a puzzle piece carved from ivory soap,
azul para pálido, maquiagem escorrendoblue to pale to makeup running
over pele suave.over soft skin.