Little Wretch

Pequena Desgraçada

Toma sua pele machucada,
e me faz sangrar dela.

Toma seu apetite,
e sacia sua sede com o meu.

Toma seus membros tremendo,
e me envolve neles.

Toma seus lábios brilhantes,
e me dá toda essa saliva.

Enrolada no cobertor, rezo pra mim mesma
que isso é tudo,
oh, por favor, não me devolva pra essa dura realidade.
Tenho medo do que vou perder, quando perder minha única segurança.
Só um pouco triste, só um pouco chapada,
é normal pisar nessa linha fina às vezes.
Ela sempre corta o cabelo quando tá cansada da vida.

Toma seus olhos de chocolate,
e me devolve minha coluna.

Toma todos os meus sonhos,
estou de joelhos.

Toma seus grandes olhos tristes,
e guarda eles na minha vida.

Toma suas mãos distantes,
e deixa elas no seu colo.

Sou uma desgraçada,
e posso aprender a viver com isso.

Posso aprender a amar isso,
se é tudo que eu tenho.

Só um pouco triste, só um pouco chapada,
é normal pisar nessa linha fina às vezes.
Ela sempre corta o cabelo quando tá cansada da vida.