Call Me If U Need Me

Me ligue se você precisar de mim

Call Me If U Need Me

Vejo você fugindo de novo
I see you running away again
Tentando escapar de toda a dor
Trying to escape from all the pain
Mas você está lidando com seus problemas
But are you dealing with your issues
Ou apenas os ignorando?
Or just ignoring them?

Você tem tentado ser forte
You've been trying to be strong
Lutando contra os demônios que você já conhece
Fighting the demons you already know
E vejo que é uma luta sua
And I see it’s a fight of your own
Mas você não tem que passar por tudo sozinho
But you don’t have to go through it all alone

Então me ligue se você precisar de mim
So call me if u need me
Eu vou te buscar no meio da noite
I’ll pick u up in the middle of the night
Vamos nos perder na cidade
Let’s get lost in the city
Vamos dançar até que suas lágrimas sequem
Let’s dance til your tears dry
Me chame se precisar de mim
Call me if you need me
Eu vou te buscar no meio da noite
I’ll pick u up in the middle of the night
Vamos nos perder na cidade
Let’s get lost in the city
Vamos ficar juntos durante a noite
Let’s hang on each other through the night

Me mande uma mensagem se você se sentir entorpecido
Text me if you feel numb
Quando a chuva está caindo forte
When the rain is falling hard
E tudo parece errado
And everything seems wrong
Pelo menos por esta noite a dor pode passar
At least for tonight the pain can be gone

Vejo você de frente para a parede vazia
I see you facing the empty wall
Você se pergunta para onde sua vida está indo
You wonder where your life’s going
Sua cabeça fica pesada e você cai
Your head gets heavy and you fall

Mas você está se pressionando muito
But you’re pressuring yourself too much
E você não precisa ser sempre tão duro
And u don’t have to always be so tough

Então me ligue se você precisar de mim
So call me if u need me
Eu vou te buscar no meio da noite
I’ll pick u up in the middle of the night
Vamos nos perder na cidade
Let’s get lost in the city
Vamos dançar até que suas lágrimas sequem
Let’s dance til your tears dry
Me ligue se precisar de mim
Call me if u need me
Tudo bem que você não está bem
It’s ok that you are not fine
Podemos ir a qualquer lugar, baby
We can go anywhere, baby
Vamos ficar um com o outro durante a noite
Let’s hang on each other through the night

("Ei, sou eu
(“Hey, it’s me
Você quer sair hoje à noite?
Do you wanna go out tonight?
Porque eu meio que preciso de um amigo agora ... ”
Because I kinda need a friend right now... ”

“Ok, te encontro na estação em uma hora
“Ok, I’ll meet you in the station in one hour
Não se preocupe você não estará sozinho
Don’t worry, you won’t be alone
Entendi")
I got you”)

Então me ligue se você precisar de mim
So call me if u need me
Eu vou te buscar no meio da noite
I’ll pick u up in the middle of the night
Vamos nos perder na cidade
Let’s get lost in the city
Vamos dançar até que suas lágrimas sequem
Let’s dance til your tears dry
Me ligue se precisar de mim
Call me if u need me
Tudo bem que você não está bem
It’s ok that you are not fine
Podemos ir a qualquer lugar, baby
We can go anywhere, baby
Vamos ficar um com o outro durante a noite
Let’s hang on each other through the night