The Last Sunlight

A última luz solar

The Last Sunlight

Céu laranja
Orange sky
A noite está à vista
The night is at sight
18h, pessoas passando
6PM, people drive by
Crianças riem e saem do quintal
Kids laugh and leave the backyard

O céu laranja
The orange sky
Guia os corações com sua luz melancólica
Guides the hearts with its melancholic light
A lua está à vista
The Moon is at sight
E com a mão dela
And with her hand
Ela vai espalhando a noite
She goes spreading the night

Nós olhamos para cima e entendemos
We look high up and understand
Outro dia está no fim
Another day is at the end
Todo amanhã é um novo começo
Every tomorrow's a new beginning
É a esperança que vem com este último
It's the hope that comes with this last

Luz solar
Sunlight
Aquele que anuncia a noite
The one that announces the night
Tão tristemente brilhante, mas maravilhosamente calmo
So sadly bright, but beautifully calm
É a hora de ouro
It's the golden hour
Dizendo adeus ao dia
Saying goodbye to daytime
E olá para a noite que vem
And hello to the night that comes
Aqui vem a noite
Here the night comes

Aqui veio ela
Here she came
Cheio de uma graça estranha
Full of a strange grace
Em um doce abraço escuro
In a sweet dark embrace
E nós caímos nela
And we fall into her
Conforme a última luz se apaga
As the last light fades