Não Vou Abrir Mão da Nossa Língua

Nu Ma Las De Limba Noastra

Se algum dia acontecer de nósDe-o fi cumva sa fim vreodata
Atingido do alto por um destino cruelLoviti de sus de-o soarta strîmba
É melhor mudar uma vida inteiraMai bine muti o viata toata
Assim, privados da nossa línguaDecîî Lipsiti de-a noastra limba

Sobre outra pessoa, você apenas sussurra nas sombrasDe-o alta nu-mai soptiti întruma
Não a chame debaixo da minha janelaNu mi-o strigati pe sub fereastra
Minha opinião não vai mais mudarParearea mea nu se mai schimba
Não estou desistindo da nossa línguaEu nu ma las de limba noastra

Enquanto estiver no mundo barulhentoCît timp în lumea zgomotoasa
Haverá respiração humanaVa fi suflare omeneasca
Para sempre santo e beloDe-a purui sînta si frumoasa
Viva a nossa línguaA noastra limba sa traiasca

Destinado a nunca se pôrSortita-n veci de-a nu apune
Com seu discurso magistralCu-a sa rostire-nalt maisatra
Que isso sempre ressoe sob o SolMereu sub soare sa rasune
Nossa língua é como uma cançãoCa o cîntare limba noastra

Se algum dia acontecer de nósDe-o fi cumva sa fim vreodata
Atingido do alto por um destino cruelLoviti de sus de-o soarta strîmba
É melhor mudar uma vida inteiraMai bine muti o viata toata
Assim, privados da nossa línguaDecîî Lipsiti de-a noastra limba

Sobre outra pessoa, você apenas sussurra nas sombrasDe-o alta nu-mai soptiti întruma
Não a chame debaixo da minha janelaNu mi-o strigati pe sub fereastra
Minha opinião não vai mais mudarParearea mea nu se mai schimba
Eu não vou desistirEu nu ma las

Destinado a nunca se pôrSortita-n veci de-a nu apune
Com seu discurso magistralCu-a sa rostire-nalt maisatra
Que isso sempre ressoe sob o SolMereu sub soare sa rasune
Nossa língua é como uma cançãoCa o cîntare limba noastra

Então, minha vontade sob o horizonte azulDeci vrerea mea sub zarea-albastra
Avise o elevador pagãoS-o stie lifta cea pagîna-
Não vou desistir da nossa línguaEu nu ma las de limba noastra
Sobre a nossa língua romenaDe limba noastra cea româna