A Prayer For Light

Uma oração pela luz

A Prayer For Light

eu tive um sonhoI had a dream
O sol brilhante foi extintoThe bright sun was extinguished
E as estrelas vagaram no espaço eternoAnd the stars wandered in the eternal space
A terra gelada balançou as cortinas e enegreceuThe icy earth swung blind and blackening
No ar sem luaIn the moonless air
Morn veio e foiMorn came and went
E os homens esqueceram suas paixões no pavorAnd men forgot their passions in the dread
Desta desolaçãoOf this their desolation
Todos os corações foram refrigerados em uma oração egoísta por luzAll hearts were chilled into a selfish prayer for light

Uma esperança terrível era todo o mundo contidoA fearful hope was all the world contained
Florestas foram colocadas em chamas hora a horaForests were set on fire hour by hour
Eles caíram e desbotaramThey fell and faded
Os troncos crepitantes extinguidos com um estrondoThe crackling trunks extinguished with a crash
E tudo era pretoAnd all was black

E a guerra se glutou novamenteAnd war did glut himself again
Uma refeição foi comprada com sangueA meal was bought with blood
Enfraquecendo-se na melancoliaGorging himself in gloom
O mundo foi anuladoThe world was void
Seasonless, herbless, sem árvores, sem homens, sem vidaSeasonless, herbless, treeless, manless, lifeless