Ain't No Short Way Home

Não Tem Caminho Curto para Casa

Ain't No Short Way Home

Segunda de manhã, seis da manhãMonday morning, six AM
Vai ser mais um dia quenteGonna be a hot one again
Coloquei café na minha canecaPut some coffee in my cup
Peguei meu Chevy e já tô na estrada.Got my Chevy and I saddled up.

E eu rolo, rolo, rolo, roloAnd I roll, roll, roll, roll
Ainda tenho mais cem milhas pra irGot another hundred miles to go
E eu rolo, rolo, rolo, rolo, rolo, rolo.And I roll, roll, roll, roll, roll, roll.

Consigo sentir seus beijos, ver seu rostoI can taste your kisses, see your face
E quanto mais rápido vou, mais demoraAnd the faster I go the longer it takes
Bem, esse coração solitário é um peso pesadoWell, this lonely heart is a heavy load
E tá me atrasando e nãoAnd it's slowing me down and there
Tem caminho curto pra casa.Ain't no short way home.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Fiz uma parada pra pegar gasolinaMake a stop for some gasoline
Não tenho tempo pra limpar os vidrosAin't got time to wash the windows clean
Estrada ardendo, pneus queimandoBurning highway, burning tires
Óleo queimando, e desejo ardente.Burning oil, and burning desire.

E eu rolo, rolo, rolo, roloAnd I roll, roll, roll, roll
Ainda tenho mais cem milhas pra irGot another hundred miles to go
E eu rolo, rolo, rolo, rolo, rolo, rolo.And I roll, roll, roll, roll, roll, roll.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

E eu rolo, rolo, rolo, roloAnd I roll, roll, roll, roll
Ainda tenho mais cem milhas pra irGot another hundred miles to go
E eu rolo, rolo, rolo, rolo, rolo, rolo...And I roll, roll, roll, roll, roll, roll...