I'd Still Be Waiting

Ainda Estaria Esperando

I'd Still Be Waiting

Quantos corações encontram a respostaHow many hearts find the answer
E quantos aprendem o que eu aprendiAnd how many learn what I've learned
Que cada chance de amar é tão preciosaThat each chance at love is so precious
Quando se vai, pode nunca voltar.When it's gone it may never return.

Com nossos olhos sempre no horizonteWith our eyes always on the horizon
Podemos perder o que está aos nossos pésWe can miss what lies at our feet
Por toda a nossa pressa e fomeFor all of our hurry and hunger
Só o amor nos completaOnly love makes us complete
Se os sonhos da minha vida se realizassemIf the dreams of my life all came true
Um por um, mas por você.One by one but for you.

Ainda estaria esperando, me perguntando issoI'd still be waiting, wondering this
Por que anseio pelo que perdi?Why am I longing what have I missed
Me dê o mundo sem seu amor, queridaGive me the world without your love darling
Sei que isso não seria o suficiente, ainda estaria esperando.I know that would not be enough, I'd still be waiting.

Então, realmente não importa o que eu ganheSo, it really won't matter what I gain
Ou o que eu possa perderOr what I might lose
Seria tudo apenas fumaça e ilusãoIt would all just be smoke and illusion
Nada mais se eu não tivesse vocêNothing more if I didn't have you
Se seu amor não tivesse me ajudado a verIf your love hadn't helped me to see
Sei exatamente onde estaria.I know right where I would be.

Ainda estaria esperando, me perguntando issoI'd still be waiting, wondering this
Por que anseio pelo que perdi?why am I longing what have I missed
Me dê o mundo sem seu amor, queridaGive me the world without your love darling
Sei que isso não seria o suficiente, ainda estaria esperando.I know that would not be enough, I'd still be waiting.

Ainda estaria esperando, me perguntando issoI'd still be waiting, wondering this
Por que anseio pelo que perdi?why am I longing what have I missed
Me dê o mundo sem seu amor, queridaGive me the world without your love darling
Sei que isso não seria o suficiente, ainda estaria esperando...I know that would not be enough, I'd still be waiting...