Tradução gerada automaticamente
...Of Wood and Blood
Oakhelm
De Madeira e Sangue
...Of Wood and Blood
À luz da lua minguante, três irmãs voam com o corvoBy the light of the waning moon three sisters fly with the crow
com asas nascidas de feitiçaria esotérica que poucos conhecemupon wings born from esoteric spellcraft which few are to know
convergindo de direções diferentes para tecer um destino de dorconverging from different directions to weave a fate of woe
enquanto nuvens encobrem toda luz do mundo,as cloud banks obscure all light from the world,
uma semente de bruxa começa a brotara witch's seed begins to soe
De nomes impronunciáveis e estranhosOf names unspeakable and strange
sonhos sedutores com medos desconhecidosbeguiling dreams with fear unknown
um sussurro rastejando como névoa pelo coraçãoa whisper creeping like mist through the heart
dos sonhos mortais, seu nome você nunca saberáof mortal dreams, her name you'll never know
Este mundo de inquietude humana, falsos deuses eles entronizamThis world of man's unrest, false gods they enthrone
enquanto as florestas, a lua e a terra soltam um gemido vingativoas the forests, moon and earth gasp a vengeful moan
No cume, o caldeirão foi agitadoAt the summit the cauldron stirred
Efígies de seus líderes queimadasEffigies of their leaders burned
a uma trindade sombria voltada para o céua dark trinity turned to the sky
amaldiçoando todos que trilham o caminho do orgulho humano egoístacursing all who walk the path of selfish human pride
Quando a aurora rompe as nuvens, uma criança mulher nasceAs the dawn breaks through the clouds, a woman child i born
com uma vontade de fogo, ela caminha pela terrawith a will of fire she walks the earth
uma maldição pela desdém de um mortala curse for a mortal's scorn
Um destino escrito de madeira e sangueA destiny written of wood and blood
Agora uma jovem caminha pela floresta e fala com os corvos acimaNow a young girl walks in the woods, and speaks to the ravens above
'Eu serei a ruína dos homens''I shall be the undoing of men'
Ela gritou alto, e um trovão ecoouShe screamed aloud, and a clap of thunder unrolled
a partir daquele momento, um destino escrito de madeira e sanguefrom that moment on was a destiny written of wood and blood
Sua vontade era conhecer a terra, e de seu crescimento dominar a magiaHer will was to know the land, and from its growth to master the magick
e passar para o além para sempre!and pass into the nether forever!
mistérios guardados pelas árvoresmysteries held safe by the trees
enquanto ela passava para o além para sempre!as she passed into the nether forever!
Agora ela assombra os sonhos dos homens mortaisNow she haunts the dreams of mortal men
sua presença cravando como uma adaga das artes mais sombriasher presence stabbing like a dagger of the blackest arts
Nunca mais a verão novamenteNevermore will the see her again
mas sentirão seu toque em seu último suspiro moribundoyet feel her caress as their last dying breath
Um destino escrito de madeira e sangueA destiny written of wood and blood



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oakhelm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: