Mr. Moon

Senhor Lua

Mr. Moon

Um garotinho, sozinho, ele se apega a contos de fadas.A little boy, alone, he relies on fairytales.
E a lua é seu castelo esta noite.And the moon is his castle late tonight.
Sorrindo sobre nossa guerra, é engraçado quandoSmiling down upon our war, it's funny when
você está longe.you're far away.
Mas Senhor Lua, por que você está rindo de mim?But Mr. Moon why you laughing at me?

Você não pode nos culpar por mentir pra você.You cannot blame us for lying to you.
Você não pode nos culpar por chorar pra você.You cannot blame us for crying to you.
Por que você está rindo de mim, Senhor Lua?Why you laughing at me, Mr. Moon?

O homem mais sábio percorre o mundo.The wiser man roams the world.
Olha pra trás em seus dias.Looks back upon his days
A lua é uma maravilha esta noite.The moon is a wonder late tonight.
Sorrindo de cima do nosso mundo.Smiling from above our world
É fácil quando você está longe.It's easy when you're far away.
Mas Senhor Lua, por que você está rindo de mim?But Mr. Moon why you laughing at me?

Você não pode nos culpar por mentir pra você.You cannot blame us for lying to you.
Você não pode nos culpar por chorar pra você.You cannot blame us for crying to you.
Por que você está rindo de mim, Senhor Lua?Why you laughing at me, Mr. Moon?

Você não precisa de mim. Você não me quer.You don't need me. You don't want me.
Deixe-me em paz enquanto eu durmo.Leave me be while I sleep.

Você não pode nos culpar por mentir pra você.You cannot blame us for lying to you.
E você foge, você foge.And you run away, you run away.
Durante o dia.Daytime.
Mas a noite só nos traz de volta juntos.But, the night just brings us back together.
Você não pode nos culpar por chorar pra você, não, não.You cannot blame us for crying to you no, no.
Está na hora de rirmos de você, Senhor Lua.....It's time we laughed at you, Mr. Moon.....