Tradução gerada automaticamente

Desde Que Respiré

oasis4soul

Letra

Desde Que Respirei

Desde Que Respiré

Desde que respirei, pela primeira vezDesde que respiré, por primera vez
O mundo me abraçou sem eu pedirEl mundo me abrazó sin que yo lo pidiera
Mãos trêmulas, me levantaram ao SolManos temblorosas, me alzaron al Sol
E sem saber, já fazia parte dessa históriaY sin saberlo, ya era parte de esta historia

Gatinhava sem rumo, andei tropeçandoGateaba sin rumbo, caminé con tropiezos
Corri sem medo, ri sem medidaCorrí sin miedo, reí sin medida
O tempo era brincadeira, a alma era ventoEl tiempo era juego, el alma era viento
E tudo parecia eternoY todo parecía eterno

Me achei invencível, me perdi em perguntasMe creí invencible, me perdí en preguntas
Me encontrei em silêncios que ninguém entendiaMe encontré en silencios, que nadie entendía
A pele gritava mudanças, o coração buscavaLa piel gritaba cambios, el corazón buscaba
Algo mais, que respostas vaziasAlgo más, que respuestas vacías

Saí da sala com sonhos emprestadosSalí del aula con sueños prestados
Com diplomas que prometiam sentidoCon títulos que prometían sentido
Mas o propósito não se imprimePero el propósito no se imprime
Se revela em cada decisão que se viveSe revela en cada decisión que se vive

Assinei contratos, assumi cargasFirmé contratos, asumí cargas
Aprendi a sorrir enquanto pesava a almaAprendí a sonreír mientras pesaba el alma
O relógio marcava metasEl reloj marcaba metas
Mas o coração pedia propósitoPero el corazón pedía propósito

Amei, formei um larAmé, formé un hogar
Vi olhinhos pequenos me olhando como se eu soubesseVi ojos pequeños mirarme como si yo supiera
E entendi que guiar também é aprenderY entendí que guiar también es aprender
Que amar é plantar para colher a colheitaQue amar es sembrar para recoger cosecha

O tempo começou a falar em rugasEl tiempo empezó a hablar en arrugas
Em pausas, em memórias que doem e curamEn pausas, en memorias que duelen y sanan
Olhei pra trás buscando sinaisMiré atrás buscando señales
Vivi com propósito ou só na rotina?¿Viví con propósito o solo con rutina?

E quando o corpo se apagarY cuando el cuerpo se apague
Que minha alma não fique mudaQue mi alma no se quede muda
Que minha vida tenha sido mais que tempoQue mi vida haya sido más que tiempo
Que tenha sido um propósito com destinoQue haya sido un propósito con destino

Estou vivendo com propósito, ou só passando por etapas?¿Estoy viviendo con propósito, o solo pasando por etapas?
Estou caminhando para a eternidade, ou só para o final?¿Estoy caminando hacia la eternidad, o solo hacia el final?
O que decide minha alma, quando o relógio já não toca?¿Qué decide mi alma, cuando el reloj ya no suena?

Porque não se trata de quantos anos viviPorque no se trata de cuántos años viví
Mas de se vivi para algo eternoSino de si viví para algo eterno
Talvez não se trate de entender tudoTal vez no se trata de entenderlo todo
Mas de tomar uma decisãoSino de tomar una decisión
O que você decide?¿Qué decides tú?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de oasis4soul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção