El Amor, El Amor

O Amor, O Amor

El Amor, El Amor

O amor, o amor sinceroEl amor, el amor sincero
Não é passageiro, é verdadeiroNo es pasajero, es verdadero
O amor, o amor nos uneEl amor, el amor nos une
Sempre edifica, nunca destróiSiempre edifica, nunca destruye

Num mundo de friezaEn un mundo de frialdad
O amor triunfa sobre a maldadeEl amor triunfa sobre la maldad
O amor brilha na escuridãoEl amor brilla en la oscuridad
Faz o bem e desfaz o malHace el bien y deshace el mal

Amor, que seu fruto é eternoAmor, que su fruto es eterno
Hoje decido amar e ver o que é bomHoy decido amar y ver lo bueno

É mais fácil odiarEs más fácil odiar
Do que amar sem machucarQue amar sin dañar
Estenda sua mãoExtiende tu mano
O amor não é em vãoEl amor no es en vano

O amor te enche de pazEl amor te llena de paz
Sempre pronto a perdoarSiempre dispuesto a perdonar
Te ensina a ver o que é realTe enseña a mirar lo real
Te inspira e escolhe a verdadeTe inspira y elige la verdad

Amor, que seu fruto é eternoAmor, que su fruto es eterno
Hoje decido amar e ver o que é bomHoy decido amar y ver lo bueno

O amor luta e nunca desisteEl amor lucha y nunca se rinde
Tudo espera e tudo suportaTodo lo espera y todo lo sufre
Luta, se sente e nunca morreLucha, se siente y nunca muere
Assim é o amor, tenha isso em menteAsí es el amor, tenlo presente

Amor, que seu fruto é eternoAmor, que su fruto es eterno
Hoje decido amar e ver o que é bomHoy decido amar y ver lo bueno
O que é bom do amor verdadeiroLo bueno del amor verdadero