Hoy decidí vivir

Hoje Decidi Viver

Hoy decidí vivir

Hoje acordei com vontade de começar diferenteHoy desperté con ganas de empezar distinto
De ver a vida sem correr tão rápidoDe ver la vida sin correr tan rápido
O Sol entrou sem pedir licençaEl Sol entró sin pedir permiso
Pra me lembrar que ainda estou vivoPara recordarme que sigo vivo

Os dias passam e vão emboraLos días pasan y se van yendo
Tão rápido quanto o ventoTan rápido como pasa el viento
E tão devagar acompanhando o tempoY tan lento acompañando al tiempo
Esse dia tá se despedindoEste día se va despidiendo

E não sei o que vem por aíY no sé qué viene
Mas sei que vem algo bomPero sé que viene algo bueno
A vida se senteLa vida se siente
Quando deixo ir o que já não tenhoCuando dejo ir lo que ya no tengo

Hoje decidi viver, não só passar o diaHoy decidí vivir, no solo pasar el día
Hoje decidi sentir, viver com alegriaHoy decidí sentir, vivir con alegría
Hoje vou sorrir, mesmo com a correriaHoy voy a sonreír, aunque haya prisa
Porque a vida é hojePorque la vida es hoy
E hoje quero vivê-laY hoy quiero vivirla
Como se fosse o último diaComo si fuera el último día

Já tropecei mais do que contoHe tropezado más de lo que cuento
Mas aprendi a me levantar a tempoPero aprendí a levantarme a tiempo
A vida não é perfeita, mas ensinaLa vida no es perfecta, pero enseña
E cada luta traz sua recompensaY cada lucha trae su recompensa

E não sei o que vem por aíY no sé qué viene
Mas sei que vem algo bomPero sé que viene algo bueno
A vida se senteLa vida se siente
Quando vivo no presenteCuando vivo en el presente

Hoje decidi viver, não só passar o diaHoy decidí vivir, no solo pasar el día
Hoje decidi sentir, viver com alegriaHoy decidí sentir, vivir con alegría
Hoje vou sorrir, mesmo com a correriaHoy voy a sonreír, aunque haya prisa
Porque a vida é hojePorque la vida es hoy
E hoje quero vivê-laY hoy quiero vivirla
Como se fosse o último diaComo si fuera el último día

Não quero correr à derivaNo quiero correr a la deriva
Nem me perder no que já não importaNi perderme en lo que ya no importa
Quero viver mesmo que o dia acabeQuiero vivir aunque se vaya el día
Mesmo que tudo se coloque contra mimAunque todo se ponga en contra

Hoje decidi viver, não só passar o diaHoy decidí vivir, no solo pasar el día
Hoje decidi caminhar com fé e alegriaHoy decidí caminar con fe y alegría
Hoje vou sorrir, mesmo com a correriaHoy voy a sonreír, aunque haya prisa
Porque a vida é hojePorque la vida es hoy
E hoje quero vivê-laY hoy quiero vivirla
Como se fosse o último diaComo si fuera el último día