Un Día Más

Mais Um Dia

Un Día Más

Abri meus olhos com o brilho do amanhecerAbrí mis ojos al brillo del amanecer
Respirei fundo, em silêncio fiqueiRespiré profundo, en silencio me quedé
Mais um dia, é um presente, uma oportunidadeUn día más, es un regalo, una oportunidad
Sentir que estou vivo, posso me levantarSentir que vivo, me puedo levantar

Nessa doce calma ao acordarEn esa dulce calma al despertar
As perguntas na minha alma começam a brotarLas preguntas en mi alma empiezan a brotar
O que eu construí no meu caminhar?¿Qué he construido en mi caminar?
O que farei neste dia que já se vai?¿Qué haré en este día que ya se va?

Mais um dia pra acreditarUn día más para creer
Mais um dia pra confiarUn día más para confiar
Mais um dia pra amarUn día más para amar
Mais um dia pra começarUn día más para empezar

A luz me chama, me convida a sairLa luz me llama, me invita a salir
Posso rir, posso ser felizPuedo reír, puedo ser feliz
Posso ver, posso escutarPuedo ver, puedo escuchar
Sentir meu fôlego, tem muito maisSentir mi aliento, hay mucho más

O tempo escapa, não posso pararEl tiempo se escapa, no puedo frenar
Essa voz me diz: Não pare de lutarEsa voz me dice: No dejes de luchar
Me diz: Solte o peso, não olhe pra trásMe dice: Suelta el peso, no mires atrás
Esse dia é único, não deixe escaparEste día es único, no lo dejes escapar

Mais um dia pra acreditarUn día más para creer
Mais um dia pra confiarUn día más para confiar
Mais um dia pra amarUn día más para amar
Mais um dia pra começarUn día más para empezar

Hoje deixo ir o que não posso carregarHoy dejo ir lo que no puedo cargar
Abracei este dia, antes de partirAbrazo este día, antes de marchar
Mais um dia pra despertarUn día más para despertar
Agradecer pela vida, hoje tenho mais um diaAgradecer por la vida, hoy tengo un día más

Mais um dia pra acreditarUn día más para creer
Mais um dia pra confiarUn día más para confiar
Mais um dia pra amarUn día más para amar
Mais um dia pra começarUn día más para empezar