Baia da Santa

Baia da santa

Baia da Santa

O som das ondas
The sound of the waves
A névoa e a neblina
The mist and the haze
O ar denso da selva
The thick jungle air
Que percorre meu cabelo
That roams through my hair
As ilhas no mar
The islands at sea
E essa brisa de inverno acolhedora
And this warm winter breeze
Não fazem nada
Do nothing for me
Não fazem nada por mim
They do nothing for me
Nada além de me lembrarem
Nothing but remind me

Da pele pálida e macia
Of the soft pastel skin
De sua bochecha e seu queixo
Of your cheek and your chin
As linhas de seus lábios
The lines of your lips
Todos os beijos que perdi
All the kisses I've missed
Minha mão no seu cabelo
Of my hand through your hair
Nossos dedos em pares
Our fingers in pairs
Seus olhos, que me conhecem tão bem
Your eyes that know me so well
Todo o amor que eu sinto
The love into which I fell

Se eu não estivesse sem você
If I wasn't here without you
Você sabe que eu te pegaria e levaria pra cama
You know I would pick you up and take you to bed
Te deitaria com um beijo
I would lay you down with a kiss
E passaríamos o dia sem pensar no futuro
And we would spend the day without thinking ahead
Mas desde que eu parti para tão longe
But since I've been gone for so long
Eu só posso deitar contigo em meu pensamento
I can only lay with you inside of my head
E te dizer tudo que faria por você
And tell you everything I would do for you
Quando eu voltar para casa
When I get home to you

Eu vou te ligar só pra, só pra que você saiba
I'll touch you so that, just so you know that
Que você é a única que eu amo, você é o meu amor
You are the one I love, you are my love

Você acalma todas as minhas incertezas
You soothe away all my doubt
E todos os meus medos acabam
All of my fears breathed out
Você me faz esquecer de todos os meus pecados
You make me forget all my sins
E me dá uma vida nova pra iniciar
And give me new life to begin
Hoje à noite, nos atiraremos e ansiaremos
Tonight we will toss and we'll yearn
Hoje à noite, rolaremos e queimaremos
Tonight we will roll and we'll burn
O para sempre começa agora
Forever to start right now
A eternidade é o que eu juro
Forever is this I vow