Edén

Éden

Edén

Contigo renascem pelos cantosContigo renascen por los rincones
Algumas extintas floresAlgunas extintas flores
Em minha escura habitaçãoEn mi oscura habitación
Contigo esse jardim esquecidoContigo ese jardim olvidado
Agora é um altar sagradoAhora es altar sagrado
Onde ofereço o amorDonde ofrendo al amor

Contigo tua sombra agora é minha sombraContigo tu sombra ahora es mi sombra
Teus olhos o labirintoTus ojos el laberinto
Onde perco o coraçãoDonde pierdo el corazón
Contigo o choro desapareceuContigo se ha desvanecido el llanto
Desapareceu o ontemSe desvaneció el ayer
Desapareceu no esquecimentoSe ha desvanecido en el olvido

Ressuscitarei, jurei que o fareiResuscitaré, juré que lo haré
Imaginando que estou contigoImaginando que estoy contigo
No éden de meus delíriosEn el edén de mis delirios
Derramarei meu sangue outra vezDerramaré mi sangre otra vez
Imaginando que estou contigoImaginando que estoy contigo
Teus lábios o fruto proibidoTus labios el fruto prohibido

Contigo renascem pelos cantosContigo renascen por los rincones
Algumas extintas floresAlgunas extintas flores
Em minha escura habitaçãoEn mi oscura habitación
Contigo esse jardim esquecidoContigo ese jardim olvidado
Agora é um altar sagradoAhora es altar sagrado
Onde ofereço o amorDonde ofrendo al amor

Contigo tua sombra agora é minha sombraContigo tu sombra ahora es mi sombra
Teus olhos o labirintoTus ojos el laberinto
Onde perco a razãoDonde pierdo la razón
Contigo o choro desapareceuContigo se ha desvanecido el llanto
Desapareceu o ontemSe desvaneció el ayer
Desapareceu no esquecimentoSe ha desvanecido en el olvido

Ressuscitarei, jurei que o fareiResuscitaré, juré que lo haré
Imaginando que estou contigoImaginando que estoy contigo
No éden de meus delíriosEn el edén de mis delirios
Derramarei meu sangue outra vezDerramaré mi sangre otra vez
Imaginando que estou contigoImaginando que estoy contigo
Teus lábios o fruto proibidoTus labios el fruto prohibido