97 Again

97 Novamente

97 Again

Preso ao passado, eu admito, eu admito
Stuck in the past, I’ll admit it, I’ll admit it
Cresci tão rápido, embora já tenha passado um minuto
Grew up so fast, even though it’s been a minute
Naquela época, eu me sentia tão livre
Back then, I felt so free
Passava todas as noites fora de casa, fumando maconha a semana inteira
Spent every single night out, smoking weed all week
Preso ao passado; eu admito, eu admito
Stuck in the past; I’ll admit it, I'll admit it
Preso no passado, mantendo-me ocupado, vivendo rapidamente
Stuck in the past, keeping busy, living fast
Tocando música, ainda comprometido
Playing music, still committed
Não desista até experimentar
Don’t you knock it 'till you try it
Lembre-se de como costumava ser
Remember how it used to be

Outro dia, outro dia
Another day, another day
Lembre-se de como costumava ser
Remember how it used to be
Outro dia, outro dia
Another day, another day
Outra memória distante
Another distant memory
Então me leve de volta, de volta, de volta
So take me back, back, back
Leve-me de volta, de volta, de volta, exatamente para onde tudo começou
Take me back, back, back, right to where it all began
Então me leve de volta a 97 mais uma vez
So take back to 97 once again

Não consigo manter o ritmo; admito, admito
Can’t keep it up; I’ll admit it, I’ll admit it
Estamos crescendo; viva isso antes de desistir
We’re growing up; live it up before we quit it
As coisas não são mais as mesmas
Things aren’t the same
A magia se foi
The magic is gone
Estamos destinados a mudar
We’re destined to change
Mas as lembranças continuam vivas
But the memories live on
Outra memória distante
Another distant memory
Sangue jovem
Young blood
Lembre-se de como era antes
Remember how it used to be

Outro dia, outro dia
Another day, another day
Lembre-se de como costumava ser
Remember how it used to be
Outro dia, outro dia
Another day, another day
Outra memória distante
Another distant memory
Então me leve de volta, de volta, de volta
So take me back, back, back
Leve-me de volta, de volta, de volta, exatamente para onde tudo começou
Take me back, back, back, right to where it all began
Então me leve de volta a 97 mais uma vez
So take back to 97 once again
Traga-me de volta àquele ano
Bring me back to that year
Quando tudo parecia tão claro
When it all seemed so clear
97 foi melhor
97 was better
Me tire daqui
Get me the hell out of here
Traga-me de volta àquele ano (de volta àquele ano)
Bring me back to that year (back to that year)
Quando tudo parecia tão claro (tudo parecia tão claro)
When it all seemed so clear (all seemed so clear)
97 foi melhor
97 was better
Me tire daqui
Get me the hell out of here
Traga-me de volta àquele ano; de volta àquele ano
Bring me back to that year; back to that year
Quando tudo parecia tão claro
When it all seemed so clear
Tudo parecia tão claro, 97 foi melhor
All seemed so clear 97 was better
Me tire daqui
Get me the fuck out of here

Lembre-se de como era antigamente
Remember how it used to be

Outro dia, outro dia
Another day, another day
Lembre-se de como era antes
Remember how it used to be
Outro dia, outro dia
Another day, another day
Outra memória distante
Another distant memory
Então me leve de volta, de volta, de volta
So take me back, back, back
Leve-me de volta, de volta, de volta, exatamente para onde tudo começou
Take me back, back, back, right to where it all began
Então me leve de volta a 97 mais uma vez
So take back to 97 once again
Mais um dia, mais um dia
Another day, another day
Lembre-se de como era antes
Remember how it used to be
Outro dia, outro dia
Another day, another day
Outra memória distante
Another distant memory
Então me leve de volta, de volta, de volta
So take me back, back, back
Leve-me de volta, de volta, de volta, exatamente para onde tudo começou
Take me back, back, back, right to where it all began
Então me leve de volta a 97 novamente
So take back to 97 once again