L'importance C'est Toujours...

O Importante É Sempre...

L'importance C'est Toujours...

Seja qual for me dê um
Peu importe ce qu'on m'donne
um sorriso um anel
un sourire une couronne
alguém tem ou alguém
a quelqu'un ou bien a personne

o que você me dê
peu importe ce qu'on m'donne
Dar é como começar
donner c'est comme recevoir
mas sem perceber
mais sans s'en appercevoir
como quando nós perdoamos aqueles que amamos
comme quand on pardonne a ce qu'on aime
Goutard como ópio para amar de qualquer maneira
comme goutard l'opium d'aimer quand même
amar de qualquer maneira, o amor de qualquer jeito.
d'aimer quand même, d'aimer quand même.

O importante é amar, dar tudo
L'importance c'est d'aimer, pour tout donner
o importante é acreditar, sem perceber
l'importance c'est d'y croire, sans s'en appercevoir
o importante é estar sempre no amor
l'importance c'est toujours, d'etre en amour
o importante é dar e nada ... não pergunte
l'importance c'est donner et ne rien...ne rien demander

Não importa o que eu sair, todos nos abandonou
Peu importe ce qu'on me laisse, a tout ceux qui nous delaisse
que sobrevivem ou desaparecem
qu'on survive ou qu'on disparaisse

Não importa quem magoamos ...
Peu importe qui nous blesse...
sair ... é como querer tudo, mas sem s'enappercevoir
laisser...c'est comme tout vouloir, mais comme sans s'enappercevoir
como uma fraqueza para o que você ama
c'est comme une faiblesse pour ce qu'on aime
é quase uma promessa de amor de qualquer jeito,
c'est presque une promesse d'aimer quand même,
continuo amando, amando de qualquer maneira
d'aimer quand même, d'aimer quand même

Não importa o que m'dis com palavras ou gritos
Peu importe ce qu'on m'dis avec des mots ou des cris
quando o coração fala comigo também
quand ces le coeur qui me parle aussi
O que quer uma vida ...
Peu importe ce qu'on vies...
Sempre querendo se dar bem e perceber
Il faut toujours vouloir et bien s'en appercevoir
como quando você sorri para o que você ama
comme quand on sourit a ce qu'on aime
Goutard como ópio a amá-la de qualquer maneira,
comme goutard l'opium d'aimer quand même,
continuo amando, amando de qualquer maneira
d'aimer quand même, d'aimer quand même

O importante é amar, dar tudo
L'importance c'est d'aimer, pour tout donner
o importante é acreditar, sem perceber
l'importance c'est d'y croire, sans s'en appercevoir
É sempre importante estar apaixonado
l'importance c'est toujours d'etre en amour
o importante é dar e pedir nada
l'importance c'est donner et ne rien demander
O importante é amar, dar tudo
L'importance c'est d'aimer, pour tout donner
o importante é acreditar, sem perceber
l'importance c'est d'y croire, sans s'en appercevoir