Le long du fleuve

Ao Longo do Rio

Le long du fleuve

Em um táxi ao longo do rioDans un taxi le long du fleuve
Uma menina parece uma senha shadowUne fille attend qu'une ombre passe
E ela espera que o teste de medosEt elle attend redoute l'épreuve
Em seus olhos nós vemos a noite mostra à noite.Dans son regard on voit le soir ; on voit le soir.

No bar onde o homem muitas vezes vaiDans le bar où cet homme va souvent
A garota explica que ela esperaLa fille attend qu'on lui explique
Mas os dançarinos estão tão cansadosMais les danseurs sont si fatigués
O tradutor não, um alcoólicoLe traducteur, un alcoolique,
Um alcoólatra.Un alcoolique.

Junto ao rio, ao longo do rio,Le long du fleuve, le long du fleuve,

Junto ao rio, ao longo do rio,Le long du fleuve, le long du fleuve,
Você sabe que ela vai sair.Tu sais elle partira.

Vai ser bom para arrastar e rezarIl aura beau se traîner et la prier
Ele deve ter sabido que ele estava dizendo.Il aurait dû savoir ce qu'il disait.
Pode até ser cortada e sangramIl pourra se couper et même saigner
Ele deve ter sabido que ele estava fazendoIl aurait dû savoir ce qu'il faisait
O que ele fez.Ce qu'il faisait.

Junto ao rio, ao longo do rio,Le long du fleuve, le long du fleuve,

Junto ao rio, ao longo do rio,Le long du fleuve, le long du fleuve,
Você sabe que ela vai sair.Tu sais elle partira.

É certeza que não para nuncaElle ne risquera plus jamais
Não mais a sua vida para vocêNon plus jamais sa vie pour toi
Qual é o ponto, que é o ponto?A quoi ça sert, à quoi ça sert ?
Você nunca está láTu n'es jamais là