Au Fond J'étais Heureux

No Fundo Eu Era Feliz

Au Fond J'étais Heureux

Você vê, quando eu estava tristeTu vois quand j'étais triste
Que eu vagava como um CristoQue j'errais comme un Christ
Abandonado dos céus, no fundo, eu era felizAbandonné des cieux au fond, j'étais heureux
Você vê, quando eu estava malTu vois quand j'étais mal
Que meu ego capengaQue mon ego bancal
Vacilava um pouco, no fundo, eu era felizVacillait quelque peu au fond, j'étais heureux

Estar mal com você, não era a mesma coisaÊtre mal avec toi, ce n'était pas pareil
Era na noite escura, vislumbrar o SolC'était dans la nuit noire, entrevoir le Soleil
Você vê, quando eu estava bêbadoTu vois quand j'étais saoul
Voltando de joelhosRevenant à genoux
Pra dormir nos seus olhos, no fundo, eu era felizPour dormir dans tes yeux au fond, j'étais heureux
Quando eu me sentia vazioQuand je me sentais vide
Que sob meus dedos secosQue sous mes doigts arides
O piano soava oco, no fundo, eu era felizLe piano sonnait creux au fond, j'étais heureux

Estar vazio com você, não era a mesma coisaÊtre vide avec toi, ce n'était pas pareil
Era na noite branca, vislumbrar o sonoC'était dans la nuit blanche, entrevoir le sommeil

Quando eu estava bem no fundoQuand j'étais tout au fond
Desse abismo sem fimDe ce gouffre sans fond
Onde às vezes se confunde o preto com o azulOù parfois l'on confond le noir avec le bleu
Você vê, eu era felizTu vois j'étais heureux

Estar mal com você, não era a mesma coisaÊtre mal avec toi, ce n'était pas pareil
Era na noite escura, vislumbrar o SolC'était dans la nuit noire, entrevoir le Soleil
Estar vazio com você, não era a mesma coisaÊtre vide avec toi, ce n'était pas pareil
Era na noite branca, vislumbrar o sonoC'était dans la nuit blanche, entrevoir le sommeil

Quando eu estava vazio, eu me sentia felizQuand j'étais vide, je me sentais heureux
Quando eu estava vazio, eu me sentia felizQuand j'étais vide, je me sentais heureux
Quando eu estava vazio, eu me sentia felizQuand j'étais vide, je me sentais heureux
Quando eu estava vazio, eu me sentia felizQuand j'étais vide, je me sentais heureux
Quando eu estava vazio, eu me sentia felizQuand j'étais vide, je me sentais heureux