Inestimable

Inestimável

Inestimable

Eu não valho nem mais nem menosJe ne vaux ni plus ni moins
Uma obra-prima, um pedaço de pãoQu'une toile de maître, un bout de pain
Eu valho o que você valoriza em mimJe vaux ce que tu m'estimes
Todo o ouro do mundo, alguns centavosToute l'or du monde, quelques centimes
O amor em seus olhosL'amour qu'il y a dans tes yeux
E às vezes sinto que é poucoEt parfois je sens que c'est peu
O amor em seus olhosL'amour qu'il y a dans tes yeux
E às vezes sinto que é poucoEt parfois je sens que c'est peu
Eu não valho o que as pessoas dizemJe ne vaux pas ce qu'on dit
Na troca de simpatiasÀ la bourse des sympathies
Eu valho o que você decidirJe vaux ce que tu décides
Risada após risada, passeio após passeioRire après rire, ride après ride
O amor em seus olhosL'amour qu'il y a dans tes yeux
E às vezes me sinto preciosaEt parfois je me sens précieux
O amor que está em seus olhosL'amour qu'il y a tes yeux
E às vezes me sinto preciosaEt parfois je me sens précieux

Neste mundo onde você tem que valer a penaDans ce monde où il faut valoir
Só você continua capazTu restes seule capable
Para se render a mim num olharDe me rendre en un regard
Inestimável, inestimávelInestimable, inestimable

Eu não valho as andorinhasJe ne vaux pas les avaloirs
Ofereceu-se para cantar minhas históriasOfferts pour chanter mes histoires
Eu valho o que você quiser que eu valhaJe vaux ce que tu veux bien
Minha melodia que você lembraMa mélodie que tu retiens
O amor em seus olhosL'amour qu'il y a dans tes yeux
Às vezes é mais do que possoParfois, c'est plus ce que je ne peux
O amor que há nos olhosL'amour qu'il y a yeux
Às vezes é mais do que posso suportarParfois, c'est plus que je ne peux

Neste mundo onde você tem que valer a penaDans ce monde où il faut valoir
Você permanece sozinho, capazTu restes seule, capable
Para se render a mim num olharDe me rendre en un regard
Inestimável, inestimávelInestimable, inestimable
O único que pode reivindicarLa seule qui peut se prévaloir
Quando no fundo me sinto descartávelQuand au fond je me sens jetable
Para me entregar num olharDe me rendre en un regard
Inestimável, inestimávelInestimable, inestimable
InestimávelInestimable
Você me conquista com um olharTu me rends en un regard
InestimávelInestimable
InestimávelInestimable
InestimávelInestimable