¿Quién Soy Yo?

Quem Sou Eu?

¿Quién Soy Yo?

quem foi de fora,quién desde fuera,
colocou nossa dor em uma caixa?metió nuestro dolor en un cajón?
quem foi de dentro,¿quién desde dentro,
querendo ser profeta com minha voz?pretende ser profeta con mi voz?

diz pra mim, quem sou eu?dime ¿quién soy yo?
a manta que me envolve me confundiu,la manta que me envuelve me confundió,
não consigo ver meu interior.no puedo ver mi interior.
a roda-gigante dessa feirala noria de esta feria
não parou, não parou.no se paró, no paró.
hoje durmo na minha loucurahoy duermo en mi locura
com a intenção de ver que um dia parou.con la intención de ver que un día paró.
e o mundo já não gira pra nós dois...y el mundo ya no gire para los dos...

me sinto o amanteme siento el amante
que a alma por um beijo entregou,que el alma por un beso regaló,
querendo mais tarde,queriendo más tarde,
a alma, o beijo e minha vida anterior.el alma, el beso y mi vida anterior.

diz pra mim, quem sou eu?dime ¿quién soy yo?
a manta que me envolve me confundiu,la manta que me envuelve me confundió,
não consigo ver meu interior.no puedo ver mi interior.
a roda-gigante dessa feirala noria de esta feria
não parou, não parou.no se paró, no paró.
hoje durmo na minha loucurahoy duermo en mi locura
com a intenção de ver que um dia parou.con la intención de ver que un día paró.
e o mundo já não gira pra nós dois...y el mundo ya no gire para los dos...
para nós dois... para nós dois...para los dos... para los dos...

a manta que me envolve me confundiu,la manta que me envuelve me confundió,
não consigo ver meu interior.no puedo ver mi interior.
a roda-gigante dessa feirala noria de esta feria
não parou, não parou.no se paró, no paró.
hoje durmo na minha loucurahoy duermo en mi locura
com a intenção de ver que um dia parou.con la intención de ver que un día paró.
e o mundo já não gira pra nós dois...y el mundo ya no gire para los dos...
para nós dois... para nós dois...para los dos... para los dos...