Downward

Para Baixo

Downward

Eles te contaram como chegar ao céu?Have they told you the way to reach heaven?
Verdades mentirosas te deixaram cego e submissoLying truths made you blind and servile
Pelas ondas da enganação, você foi levadoBy the waves of deceit you've been driven
É um escravo de quem domina as artimanhasYou're a slave to those who master the wiles

Você sente a maldição?Can you feel the curse?
Não tem medo do pior?Don't you fear the worse?
Veja a dor que você geraSee the greif you generate

Você foi hipnotizadoYou've been hypnotized
pelo estouro de mentirasby the burst of lies
Você engoliu a iscaYou did swallow the bait

Perdido em suas ilusões, a realidade desceLost in your delusions, reality goes
para as criptas do ódiodownward into the crypts of hate
Todas as revoluções da humanidadeAll the revolutions of humanity
nunca vão realmente ajudar seu destinowill never really help your fate

O amor é uma ilusão se sua mente estáLove is an illusion if your mind is kept
aprisionada nas correntes das mentirasin thrall within the streams of lies
Por suas subliminações de falsidadeBy your sublimations of mendacity
toda verdade vai ser falsificadaall truth's gonna be falsified

Você sente a maldição?Can you feel the curse?
Não sente o pior?Don't you feel the worse?
Veja a dor que você geraSee the grief you generate

Você foi hipnotizadoYou've been hypnotized
pelo estouro de mentirasby the burst of lies
Você engoliu a iscaYou did swallow the bait

Seus sonhos e suas emoçõesYour dreams and your emotions
foram socializadoshave been socialized
Mas podemos falar de liberdadeBut can we speak of freedom
quando o amor é mecanizado?when love methodized?
Então tudo que seu coração trazSo everything your heart brings
será neutralizadowill be neutralized
você continua um idiota para ser normalizadoyou stay a foolin order to be normalized

Qual é a sua crença fundamental?What's your core belief?
Encontre seu próprio alívioFind your own relief
Tire o pó dos seus olhosTake the powder of your eyes

Deixe a verdade aparecerLet the truth appear
Deixe sua mente claraLet your mind be clear
Então sua consciência vai despertarThen your conscience will arise

Você acredita em suas doutrinas e religiõesYou believe in your doctrines and religions
Você acredita em um sinal das estrelasYou believe in a sign from the stars
Você acredita em suas guerras e revoluçõesYou believe in your wars and revolutions
Você acredita em tudo, mas seu coração é negadoYou believe in all, but your heart is denied

Perdido em suas ilusões, a realidade desceLost in your delusions, reality goes
para as criptas do ódiodownward into the crypts of hate
Todas as revoluções da humanidadeAll the revolutions of humanity
nunca vão realmente ajudar seu destinoWill never really help your fate

O amor é uma ilusão se sua mente estáLove is an illusion if your mind is kept
aprisionada nas correntes das mentirasin thrall within the steams of lies