Return to Lethe

Retorno a Lethe

Return to Lethe

Sonhos de encontros de Glória, de FamaDreams of encounters of Glory, of Fame
Chorando sem razão, perdendo a FéReasonless Crying, Giving up Faith
Ideias de Liberdade envolvem minha menteIdeas of Freedom enveloped my mind
Devo desistir ou continuar a tentar.Should I give up or continue to try.
Meus dias de paz mental deveriam desaparecerMy days of mind peace should disappear
Mãos que têm cegado meus olhos ao longo dos anosHands that have blinded my eyes through the years
Memórias de fracasso queimando minha MenteMemories of failure ablazing my Mind
Sentindo o caos, o Tempo Avança.Sensing of chaos the Time Rages On

Anseio por Lembranças, não quero mais sonharLong for Remembrance, I wish to Dream No More
As Mentiras que criamos nos levam a beber da Lethe.The Lies we've created, Lead us To Drink from The Lethe

Nossas Musas Desvanecendo, não me importo maisOur Muses Fading, can't care any less
Homens estoicos lutando, mas tudo isso é em vãoStoic men fighting, but that's all in vain
Estou ofuscado, minha Essência desesperaI'm overshadowed, my Essence despairs
Devo obedecer ao que o Lumpen declara.I must obey what the Lumpen declares.
Lutei por justiça, pela natureza, pela esperançaI fought for justice, for nature, for hope
Desperdicei minha vida pela Promessa do AmorWasted my life for the Promise of Love
Tentei agradar todas aquelas sombras em mimI tried to please all those shadows in me
Submetido a desejos que não são meus.Subdued to wishes that aren't my Own

Anseio por Lembranças, não quero mais sonharLong for Remembrance, I wish to Dream No More
As Mentiras que criamos nos levam a beber da Lethe.The Lies we've created, Lead us To Drink from The Lethe
Vivendo em Angústia, o Ódio pela Razão SurgeLiving in Anguish, Hatred for Reason Arises
Alimente Minha Essência, o Oblívio é mais que Suficiente.Nourish My Essence Oblivion Is More than Enough

Não posso continuar chorando, não vou recusar a EscuridãoI Can't go On Weeping, I Won't Refuse Darkness
Apenas existir é tão Vazio, as Rédeas da minha Vida eu Vou Pegar…Just To Exist is so Empty, The Reigns of my Life I Shall Get…