Shattered Bonds

Laços Rompidos

Shattered Bonds

Dei minha confiança, dei minha almaI gave my trust, I gave my soul
Construí uma ponte com um coração completoBuilt a bridge with a heart made whole
Mas as sombras se arrastaram onde a luz deveria permanecerBut shadows crept where light should stay
Uma faca nas costas levou tudo emboraA knife in the back took it all away

A decepção é veneno, mancha o arDeception’s poison, it stains the air
Um vínculo sagrado se transformou em desesperoA sacred bond turned to despair
Os laços que uniam agora jazem em póThe ties that bound now lie in dust
Um coração partido, uma confiança destruídaA broken heart, a shattered trust

Laços quebrados, o fim da linhaShattered bonds, the end of the line
Uma amizade perdida, uma falha divinaA friendship lost, a fault divine
Através da dor, vou me erguer novamenteThrough the pain, I’ll rise again
Em busca da verdade, onde a confiança não se dobraIn search of truth, where trust won’t bend

Suas palavras eram doces, mas cheias de mentirasYour words were sweet, but filled with lies
Uma máscara que você usava para disfarçarA mask you wore to disguise
Fiquei ao seu lado, mas você me deixou cairI stood by you, but you let me fall
Agora o silêncio ecoa nestes corredoresNow silence echoes in these halls

As feridas são profundas, queimam como fogoThe wounds run deep, they burn like fire
Sua traição alimenta meu desejo sombrioYour betrayal feeds my dark desire
Encontrar um laço que o tempo não quebreTo find a bond that time won’t break
Um amigo cuja alma esteja livre de falsificaçãoA friend whose soul is free from fake

Laços quebrados, o fim da linhaShattered bonds, the end of the line
Uma amizade perdida, uma falha divinaA friendship lost, a fault divine
Através da dor, vou me erguer novamenteThrough the pain, I’ll rise again
Em busca da verdade, onde a confiança não se dobraIn search of truth, where trust won’t bend

Através das cinzas do que compartilhamosThrough the ashes of what we shared
Eu ando sozinho, mas agora estou preparadoI walk alone, but now I'm prepared
Para encontrar uma chama que arde com luzTo find a flame that burns with light
Um vínculo eterno, uma estrela na noiteA bond eternal, a star in the night

Falsos amigos se desvanecem, suas máscaras se deterioramFalse friends fade, their masks decay
Os verdadeiros se erguem em meio à lutaTrue ones rise through the fray
Dos destroços, eu reconstruireiFrom the wreckage, I’ll rebuild
Uma amizade forjada, um vínculo cumpridoA friendship forged, a bond fulfilled

Laços quebrados, o fim da linhaShattered bonds, the end of the line
Uma amizade perdida, uma falha divinaA friendship lost, a fault divine
Através da dor, vou me erguer novamenteThrough the pain, I’ll rise again
Em busca da verdade, onde a confiança não se dobraIn search of truth, where trust won’t bend

Um coração que já foi partido, agora será consertadoA heart once broken, now will mend
O caminho está livre para um amigo lealThe path is clear to a loyal friend
Laços eternos, uma promessa puraEternal ties, a promise pure
Na luz da verdade, nós perduraremosIn the light of truth, we will endure