Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 152
Letra

Bastian Laurent

Bastian Laurent

Ah, esse cara é muito convencidoAh, ese parcero si es muy creído
Desde que chegou da França, ninguém o aguentaDesde que llegó de Francia, no se lo aguanta ni el putas pues
Mas veja só - o que deu nessa garota, hein?Ah pero, vea pues- ¿a esta piroba qué le dio, ve?
Melhor se juntar (não, papai, isso não se [?])Parcháte más bien (no papi, eso se [?])
Papai, sabe o quê?Papi, ¿sabe qué?
Vou te dizer a verdadeLe voy a decir la verdad
Bonjour monsieur, pode abaixar a música, por favor?Bonjour monsieur, ¿le puede bajar a la música, por favor?
Ei, de onde saiu esse parceirinho, cara? HahaEy, ¿este parcerito de dónde salió, ome? Jaja
Não me chame assim, desgraçadoNo me hablés así gonorrea

Não gosto desses flows da Gucci, já tenho um cinto de órion, haha!I don't like those Gucci flows, ya tengo un cinturón de orión, ¡ja!
Me ver usando é um luxo, não uma opçãoVеrmelo puesto si es un lujo, no una opción
Air Force One's atolados, e um gelato de loçãoAir forcе one’s empantanadas, y un gelato de loción
Levo lenha para a rua, para assar um filé mignon, haha!Saco leñas a calle, pa' asar un fillet mignon, ¡ja!
E que elegância a do Bastian, não a da FrançaY que elegancia la del bastián, no la de Francia
Bem-vindo ao covil, aproveite sua estadiaBienvenido al moridero, disfrute su estancia
Sobre a batida justifica-se minha arrogânciaSobre la instrumental se justifica mi arrogancia
Mesmo que no meu Facebook eu diga que trabalho na vagabundagemAunque en mi Facebook diga que trabajo en la vagancia
O único que ostento é o rap, até no meu andarLo único que ostento es rap, hasta en mi caminado
Par de correntes enferrujadas, penduradas ao meu ladoPar de cadenas oxidadas, guindando a mi lado
Fale, papai, nem: Bonjour, nem: Hello, nem: 你好Hablálo papi, ni: Bonjour, ni: Hello, ni: 你好
Tenho mais classe do que um Bancolombia entediadoTengo más clase yo que un bancolombia ensimisma'o
Ter demais me soa a merdaTener de más me sabe a culo
Só quero o elnagh, e não o milhão de hectares de sarmiento ânguloYo solo quiero el elnagh, y no el millón de hectáreas de sarmiento ángulo
Não me junto a esses playboys, não quero nem cumprimentarNo juno a esos gomelos, no quiero ni saludar
Só sei que a música toca quando começam a gritarSolo sé que suena music cuando empiezan a gritar
Saia da minha casa, seu desgraçadoGet the fuck out of my place, you chirrete motherfucker
Colocam minha música na sua festa e as pessoas ficam loucas, haha!Ponen mi tema en tu chuzo y la gente se vuelve loca, ¡ja!
Mesmo que não queiram, recebem o que merecemAunque no quieran, les llega lo que les toca
Sua intolerância é grande, mesmo que sua grana não seja pouca, haha!Su intolerancia es bastante, aunque su luca no sea poca, ¡ja!
As cortinas são meu pano de fundoLas cortinas son mi telón
Se insulto a elite me torno Bastian LaurentSi insulto a la sangre azul me convierto en bastian laurent
Velas no caixão, a erva embaixo do colchãoCandelas en el cajón, la hierba bajo el colchón
Sou filho de Carla Sierra, não de Cristóvão Colombo, desgraçadoSoy hijo de carla sierra, no de cristóbal colón, motherfucker

Já sabe, como sempreYa sabés, como siempre
Saygi, ag recSaygi, ag rec
Oh boy! (Que legal!)¡Oh boy! (¡Que chimba!)
Ah, esse cara é muito convencidoAh, ese parcero si es muy creído
Desde que chegou da França, ninguém o aguentaDesde que llegó de Francia, no se lo aguanta ni el putas pues
Mas veja só - o que deu nessa garota, hein?Ah pero, vea pues- ¿a esta piroba qué le dio, ve?
Melhor se juntar (não, papai, isso não se [?])Parcháte más bien (no papi, eso se [?])
Papai, sabe o quê?Papi, ¿sabe qué?
Vou te dizer a verdadeLe voy a decir la verdad
Bonjour monsieur, pode abaixar a música, por favor?Bonjour monsieur, ¿le puede bajar a la música, por favor?
Ei, de onde saiu esse parceirinho, cara? HahaEy, ¿este parcerito de dónde salió, ome? Jaja
Não me chame assim, desgraçadoNo me hablés así gonorrea

Não gosto desses flows da Gucci, já tenho um cinto de órion, haha!I don't like those Gucci flows, ya tengo un cinturón de orión, ¡ja!
Me ver usando é um luxo, não uma opçãoVérmelo puesto si es un lujo, no una opción
Air Force One's atolados, e um gelato de loçãoAir forcе one’s empantanadas, y un gelato de loción
Levo lenha para a rua, para assar um filé mignon, haha!Saco leñas a calle, pa' asar un fillet mignon, ¡ja!
E que elegância a do Bastian, não a da FrançaY que elegancia la del bastián, no la de Francia
Bem-vindo ao covil, aproveite sua estadiaBienvenido al moridero, disfrute su estancia
Sobre a batida justifica-se minha arrogânciaSobre la instrumental se justifica mi arrogancia
Mesmo que no meu Facebook eu diga que trabalho na vagabundagemAunque en mi Facebook diga que trabajo en la vagancia
O único que ostento é o rap, até no meu andarLo único que ostento es rap, hasta en mi caminado
Par de correntes enferrujadas, penduradas ao meu ladoPar de cadenas oxidadas, guindando a mi lado
Fale, papai, nem: Bonjour, nem: Hello, nem: 你好Hablalo papi, ni: Bonjour, ni: Hello, ni: 你好
Tenho mais classe do que um Bancolombia entediadoTengo más clase yo que un bancolombia ensimisma'o
Ter demais me soa a merdaTener de más me sabe a culo
Só quero o elnagh, e não o milhão de hectares de sarmiento ânguloYo solo quiero el elnagh, y no el millón de hectáreas de sarmiento ángulo
Não me junto a esses playboys, não quero nem cumprimentarNo juno a esos gomelos, no quiero ni saludar
Só sei que a música toca quando começam a gritarSolo sé que suena music cuando empiezan a gritar
Saia da minha casa, seu desgraçadoGet the fuck out of my place, you chirrete motherfucker
Colocam minha música na sua festa e as pessoas ficam loucas, haha!Ponen mi tema en tu chuzo y la gente se vuelve loca, ¡ja!
Mesmo que não queiram, recebem o que merecemAunque no quieran, les llega lo que les toca
Sua intolerância é grande, mesmo que sua grana não seja pouca, haha!Su intolerancia es bastante, aunque su luca no sea poca, ¡ja!
As cortinas são meu pano de fundoLas cortinas son mi telón
Se insulto a elite me torno Bastian LaurentSi insulto a la sangre azul me convierto en bastian laurent
Velas no caixão, a erva embaixo do colchãoCandelas en el cajón, la hierba bajo el colchón
Sou filho de Carla Sierra, não de Cristóvão Colombo, desgraçadoSoy hijo de carla sierra, no de cristóbal colón, motherfucker

Já sabe, como sempreYa sabés, como siempre
Saygi, ag recSaygi, ag rec
Oh boy! (Que legal!)Oh boy! (¡Qué chimba!)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oblivion's Mighty Trash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção