Vibing

Vibração

Vibing

Deixe-me falar com um amigo em comumLet me speak to a mutual friend
Ele quer falar com vocêHe wanna talk to you
Sim? (certifique-se de que ele entenda e deixe-o ir)Yes? (make sure he understands, and let him go)
Você entende?Do you understand?
Então, digaSo, say it
Huh, tudo bem, eu entendiHuh, alright I-I understand
BomGood
Oblivion nessa porraOblivion in this bitch
Filho da putaHijueputa

Um, dois, trêsOne, two to the three
Um wannabe deliranteUn deliroso wannabe
Diz que nunca estive na rua, que na rua não me viDizque nunca estuve en la calle, que en la calle no me vi
Alguns dizem não, outros dizem simUnos que no, y otros que sí
Que reconheci oblivionQue a oblivion lo reconocí
Esse idiota é só explosão, embora seu raio eu já tenha entendidoEse pirobo es mero estalle aunque su raye ya entendí
Cara, por favorNigga, please
Se ganha experiência com cada deslizeSе gana experiencia con cada dеsliz
Ser um triste rapper ao lado do traseiro de uma atrizSer un triste rapero al lao’ del culo de una actriz
Não me visto de couro, fumo haxixeNo me visto de cuero, sornero fumo hachís
Má visão do rapper quando só vive bem (como?)Mala vista al rapero cuando solo bien vivís (¿cómo?)
Levante-se e se toque que não há pomadaLevántese y sóbese que no hay pomada
Vão tentar me matar e eu como a granadaVan a intentar matarme y yo me como la granada
Começam com tudo e depois ficam sem nadaComienzan con todo y luego se quedan sin nada
Estoura o boom-bap, isso não é qualquer bobagemTraquea el boom-bap, eso no es cualquier güevonada
Que o parceiro role o empanadoQue el pana rote el apanado
Sãos querem os insanosSanas quieren los insanos
Almas vãs vão em vãoAlmas vanas van en vano
Para rimar para o que estamosPa’ rapear pa’ lo que estamos
Um bastardo e artesãoUn bastardo y artesano
Minha merda não é arte saudávelMi mierda no es arte sano
Aqui se cospe gás propano sem reitor e sem decanoAcá se escupe gas propano sin rector y sin decano

Escrevendo no metrô para deixar as horas passaremEscribiendo en el metro pa’ dejar pasar las horas
Que se dane os senhores e senhorasQue le valga puta mierda a los señores y señoras
Se meu rap é um veneno que se espalha como esporosSi mi rap es un veneno que se esparce como esporas
Ou se me pegam com stg fumando nossas floresO si me pillan con stg fumando nuestras floras
Os sonhos deste cafajeste guardados em um cofreLos sueños de este cafre metidos en un cofre
Perdeu o diem do carpe e não o encontra por toloSe perdió el diem del carpe y no lo encuentra por torpe
Juntando-se em qualquer lugarParchando en cualquier parte
O alto-falante é meu suporteEl parlante es mi soporte
A esconderijos não dá o canto mesmo que a polícia me confronteLa caleta no da el cante aunque el tombo me confronte
Porque aqui não há engano nem esconderijoPorque aquí no hay engaño ni escondite
Mais tempero que brasileiro tocando o repiqueMás- sazón que brasileño tocando el repique
Cachorro, saia, ou precisa que eu explique?Perro quítese, ¿o requiere que le explique?
Me diga o que exigeDime qué exiges
Exiba-se para cumprir o que predisse (ok)Exhíbete para cumplir lo que predije (okay)
Noites de festa até o corpo desabarNoches de saoco hasta que el cuerpo se derrumbe
Todo mundo muito louco, aqui ninguém nos derrubaTodo el mundo re loco, acá no hay nadie que nos tumbe
Isso é uma hecatombe, nos julgam mal, mas não lhes diz respeito o motivo de nossa embriaguezEsto es una hecatombe, nos juzgan mal, pero no les incumbe el motivo de nuestro embombe
Apontem!¡Apunten!

Eu sei que sou, mas não me acho capazSé que lo soy, pero no me creo capaz
E me sinto ansioso, mas um idiota jamaisY me siento ansioso, pero un güevón jamás
Caminho reto, mas vou olhando para trásCamino derecho, pero voy mirando pa’ tras
Talvez você se perdeu e não sei mais onde está (ok)Capaz que te perdiste y ya no sé dónde es que estás (okay)
Eu sei que sou, mas não me acho capazSé que lo soy, pero no me creo capaz
E me sinto ansioso, mas um idiota jamaisY me siento ansioso, pero un güevón jamás
Caminho reto, mas vou olhando para trásCamino derecho, pero voy mirando pa’ tras
Talvez você se perdeu e não sei mais onde estáCapaz que te perdiste y ya no sé dónde es que estás

Eu, euYo, yo
Oblivion nessa porraOblivion in this bitch
Filho da putaHijueputa
Você sabe como é, caraYou know how it is, men