Voz A Voz

Voz A Voz

Voz A Voz

Papi, vou te matar, vou te buscar, manoPapi te voy a matar, te voy a buscar gononea
(Espera, eu dou o lugar, pá)(Espere yo le doy el puesto, pá)
Hey, sa, o que você acha do rap?Hey, sa, ¿usted qué opina del rap?
Papi, não, a verdade é quePapi no, la verdad es que
Ei, tudo bem, quieto que vou gravarEy bueno, callado que voy a grabar

Já vi um monte de caras falsasYa par de veces he visto a par de pirobos
Dizendo que soltam o flow, mas imitando meu tomQue dicen soltar la salsa pero imitando mi tono
Até sua geisha disse quando tirei o quimonoLo dijo hasta su geisha cuando le quité el kimono
Disse que era negro, frio e doce como um choco coneMe dijo que era negro, frío y dulce como un choco cono
Você quer ter esse estilo, mas ainda falta muitoYou wanna have this style, pero te faltan años
Você não está tão mal, fique no seu lugarNo te va tan mal, quedate en tu peldaño
Não venha me incomodar na minha casaNo me vengas a joder a mi rancho
Lá fora tem muitos Don Quixotes e você é o único SanchoQue afuera hay mucho quijote y sos el único sancho
Diz que pareço sério e solto o riso (ha!)Decís que sueno serio y suelto la risa (¡ja!)
Busco o caminho reto no meio do zigue-zague (não, não)Busco el camino recto en medio del zig-zag (no, no)
Ficar tropeçando nunca esteve na minha listaJoder con tombos nunca estuvo en mi lista
Queimo a floresta inteira para evitar a apreensãoQuemo el árbol entero pa' evitar la requisa
Você já me ouviu pelo boca a bocaMe has escuchado al menos por el voz a voz
Isaac me escreveu, quem vai para o mano a mano?Me escribió el Isaac, ¿quién sale para el dos pa' dos?
Caiu o barbatos, sebastián e um par de manosCayó el barbatos, sebastián y un par de bros
Vou me lembrar de seus rostos até chegar ao senhorMe acordaré de sus caras hasta que llegue a señor

Me rasgo por quem me respeitaMe raspo por quién me respeta
São como um mentolado, não é a mesma coisa sem explodir a pimentaSon como un mentolado, no saben igual sin estallar la pepa
Nesses dias não preciso de palavras ou conselhos (nada, nada)Estos días no necesito palabras ni consejitos (nada, nada)
Que não servem como reabilitação para meu irmãozinho (não!)Que no sirven cómo rehabilitación de mi hermanito (¡no!)
Não sou a favor do que falam por aíNo soy partidario de lo que se hable por ahí
Eu sei que já dividi diariamente, mas continuo atrás do microfone (atrás do mic)Yo sé que ya la partí diario pero sigo atrás del mic (atrás del mic)
Lutando contra mim mesmo, mano, nem no budokaiPeleas contra mi mismo, nigga, que ni en budokai
Querem opinar sobre as barras com seu flow de tony dize (ha!)Quieren opinar de las barras con su flow de tony dize (¡ja!)
E eu não carrego gelo, tenho vulcões por dentroY yo no cargo ice, tengo volcanes adentro
Não respondo como quando me perguntam direções no centroNo respondo como cuando me preguntan direcciones en el centro
O elemento arrebentando no eventoEl elemento rompiéndola en el evento
Se a vida é um freestyle, continuo fazendo double timeSi la vida es un freestyle mantengo haciendo doble tempo
E não me lembroY no me, no me acuerdo
Maltratando o corpo (o quê?)Maltratando el cuerpo (¿qué?)
Criando demanda, estou procurando o alimentoCreando demanda estoy buscando el alimento
Falo das coisas que não saem na tentativa (s. A)Te hablo de las cosas que no salen al intento (s. A)
Só sujeiras sem manutençãoSolo suciedades sin mantenimiento

Vale a pena se eu morrer em um showValió la pena si me muero en un concierto
Mas estou vivo, ligo e me deitoPero estoy vivo, lo prendo y me acuesto
Fazendo rap, é claroHaciendo rap por supuesto
E se perguntarem sobre ontem, não me lembroY si preguntan por anoche no me acuerdo
Vale a pena se eu morrer em um showValió la pena si me muero en un concierto
Mas estou vivo, escrevo e me deitoPero estoy vivo, escribo y me acuesto
Fazendo rap, é claro (s. A, s. A)Haciendo rap por supuesto (s. A, s. A)
E se perguntarem sobre ontem, não me lembroY si preguntan por anoche no me acuerdo

E não, e não me lembroY no, y no me acuerdo
(Na-na, na-na, não me lembro)(Na-na, na-na, no me acuerdo)
Ei, oblivionEy, oblivion
S. A, s. AS. A, s. A
E se perguntarem sobre ontem, não me lembroY si preguntan por anoche no me, no
(Não, não, não, na-na, não me lembro)(No, no, no no, na-na, no me acuerdo)
Faça acontecer, desgraçadoMake it happen, motherfucker
Shout-out saygiShout-out saygi
Até agora tudo bemHasta ahora todo va bien
Até agora tudo bemHasta ahora todo va bien
Até agora tudo-tudo-tudo-tudo-tudoHasta ahora todo-to-to-to-to-to
Quando me recuperar...Cuando me recup-