Naari Xalé (feat. Ashs The Best)
Bay Moodu demal mu ne du dem
Xelam dallul
Bëgg dem taxul ta mën a dem
Mën a dem, moy tax a dem
Waayam ja, yàkkamti woon, jël yoon wa
Te yoon woowe du yoonam
Ci lëndëm mu gis fa réer, ci lëndëm ñu gis fa réer
Dugg ci gaal, yaakaar féey ci ndox ci digg u geej ci diggu geej
Surux, yaakaar yépp tas na, ñépp ngaay jooy
Bay Moodu dem na
(Lutax mu dem?)
Picc ramatu ma ngay naaw waye xel mu ñi ci suuf
Ñu mën a kott, dëgg-dëgg ndekete yorul ñu mbaam
Ñaari xale, ñoo ñi wër yàlla
Ñaari xale, ñoo ñi wër yàlla
Seeni rangoñ moo fi tuuru woon
Wër nañu ba dee (wër nañu ba dee)
Wër nañu ba dee
Kan mooy laal ngone
Kan mooy laal ngone
Laal na yàlla (kan mooy laal ngone)
(Kan mooy laal ngone)
Kan mooy laal ngone
Kan mooy laal ngone
Laal na yàlla
Kuu jàpp ci loxoom waay mu yobbu la (kan mooy laal ngone)
(Kan mooy laal ngone)
(Laal na yàlla)
Kumba jirim la ndax ñàkk yaay
Baayam tële, dénk ka nijaayam
Ci ba mi ndaw, ci ba mi ndaw
Nijaayam war ko yar, far sàkku ndawam (Jirim kumba)
Bàyyi ko ak màndaga bu dul jóg ci moom (ba ba mi de)
Picc ramatu ma ngay naaw waye xel mu ñi ci suuf (kan mooy laal ngone)
(Kan mooy laal ngone, laal na yàlla)
Ñu mën a kott, dëgg-dëgg ndekete yorul ñu mbaam (kan mooy laal ngone)
(Kan mooy laal ngone, laal na yàlla)
Naari Xalé (feat. Ashs The Best)
Bay Moodu, não me deixe em paz
Xelam, não me deixe
Bêgg, não me deixe, eu não posso te deixar
Eu não posso te deixar, não posso te deixar
Waayam, sim, é isso, pegue o caminho
E esse caminho não é o meu
Na terra que se vê, na terra que se vê
Entrando na casa, esperança flui na água, na beira do mar, na beira do mar
Surux, a esperança é tudo, todos vão se juntar
Bay Moodu, não me deixe
(Deixa eu ir?)
Picc, não me deixe, eu não posso te deixar, a mente dos que estão na terra
Eles podem se machucar, a verdade é que não podemos nos separar
Naari xale, eles são os que servem a Deus
Naari xale, eles são os que servem a Deus
Seu lugar é aqui, é onde estão
Servimos até morrer (servimos até morrer)
Servimos até morrer
Quem é que está chamando?
Quem é que está chamando?
Chame a Deus (quem é que está chamando?)
(Quem é que está chamando?)
Quem é que está chamando?
Quem é que está chamando?
Chame a Deus
Kuu, pegue a mão que te levanta (quem é que está chamando?)
(Quem é que está chamando?)
(Chame a Deus)
Kumba, a vida é porque não há mãe
Baayam, não esqueça, não se esqueça de mim
Na minha juventude, na minha juventude
A juventude deve ser livre, não se esqueça de mim (Kumba, a vida)
Deixe isso com a força que não pode se levantar (deixe isso comigo)
Picc, não me deixe, eu não posso te deixar, a mente dos que estão na terra (quem é que está chamando?)
(Quem é que está chamando?, chame a Deus)
Eles podem se machucar, a verdade é que não podemos nos separar (quem é que está chamando?)
(Quem é que está chamando?, chame a Deus)