Canço de bressol

Canção de Ninar

Canço de bressol

A mãe canta uma cançãoLa mare canta noneta
pra dormir todas as noites,per a dormir totes les nits,
E de manhã plantar a terraI de matí sembrar la terra
E colher todos os seus frutos.I recollir tots els seus fruits.

Que a menina é a chamaQue la xiqueta és la flama
de um povo e de suas ruas,d´un poble i d´uns carrers,
da limoeiro e da parreirade la llimera i la parra
E da flor das laranjeiras.I de la flor dels tarongers.