Seven Seas

Seven Seas

Seven Seas

Estive rodada vela 'do mundo
I've been sailing 'round the world
Nos sete mares de tristeza
On the seven seas of sadness
Quando não está sempre aceso farol
Where no beacon's ever lit
Para orientar as balsas dos cegos
To guide the ferries of the blind
Onde cativo do navegador
Where the navigator's captive
No mistério da sua viagem
In the mystery of his journey
E as ondas continuar carregando-me para longe
And the waves keep carrying me away

Estive a ouvir o silêncio
I've been listening to the silence
Do guarda no ninho do corvo
Of the watchman in the crow's nest
Na expectativa de uma palavra
In expectance of a word
Isso poderia anunciar a vista da terra
That could announce the sight of land
E o saudando das gaivotas
And the hailing of the seagulls
Será que me libertar da minha viagem
Would release me from my voyage
No final eu vou voltar para casa
In the end i will come home

Eu tenho o desembarque em um porto
I've been landing in a harbour
Quando a torta e os cegos
Where the crooked and the blind
Quando o inquieto e desesperado
Where the restless and despaired
Pelo menos poderia encontrar um lar
At least could find a home
Onde tudo será perdoado
Where all will be forgiven
E toda a carga será tirada
And all burden will be taken away
Onde eu pudesse ficar
Where i could stay

Eu tenho andado redonda sobre docas
I've been walking round on docks
Quando não chegam os pescadores
Where no fishermen arrive
Onde não há espera para amanhã
Where there's no waiting for tomorow
Apenas lamentando o passado
Only lamenting the past
E eu me perguntei se não deveria
And i wondered if there shouldn't
Seja um lugar para descansar bletter
Be a bletter place to rest
Depois de tudo isso não pode ser tudo
After all this can't be all