Forever I'll Lie Alone

Para Sempre Vou Mentir Sozinho

Forever I'll Lie Alone

…E a escuridão caiu na minha mente,…And the darkness falled in my mind,
No profundo abismo dos meus medos.In the deep abyss of my fears.
…E a luz da lua ofuscou meus olhos,…And the Moonlight blinded my eyes,
Sombras silenciosas se arrastaram ao meu redor.Silent shadows creeped around me.

Longe do sol,Away from the sun,
Sem novos dias a chegar.No new days to come.
Saindo de Seu santo caixão,Out from His holy coffin,
O Poderoso Senhor voará novamente.The Mighty Lord shall fly again.

Oh floresta nevada,Oh snowy forest,
Leve-me com você…Take me with you…
No poderoso abraço das suas árvores.In the mighty embrace of your trees.

…E o desespero encheu meu coração.…And the despair filled my heart.
…E minhas fraquezas surgiram!…And my weaknesses arose !
Agora chamas negras na vida estão nascendo,Now black flames on life are spawn,
Em cinzas e poeira Ela queima.Into ashes and dust She burns.

Medo, nesta noite congelante,Fear, in this frozen night,
O sol aparecerá novamente.The sun will appair again.
Vozes de um sonho antigoVoices of an ancient dream
Nos guiam adiante.Guide us on.

Fogo está queimando,Fires are burning,
(Os) Espíritos assombram minha alma.(The) Spirits are haunting my soul.
Oh Ser ImortalOh Immortal Being
Espalhe suas asas,Spread your wings,
Cubra o sol,Cover the sun,
Respire e congele todos nós!Breathe and freeze us all !

Luzes do passado eu vi,Lights of the past I saw,
Em meus olhos elas brilharam.In my eyes they flashed.
O vento me abraça,The wind embrace me,
Na escuridão ele me traz.Into the blackness he brings me.
Recusado pelo céu,Refused by the sku,
Nestes picos isolados eu rezoInto (these) isolated peaks I pray
Uma pálida lua encantadaA pale enchanted moon
Surgindo com poder.Arising with power.
Nuvens no céu noturno,Clouds in the nightsky,
Nosso Mestre logo virá.Our Master soon will come.
Anjo Negro e Sombrio:Dark Blackened Angel:
Para sempre vou mentir sozinho!Forever I'll lie alone !