Perfect Wreck

Desastre Perfeito

Perfect Wreck

E nós morremos enquanto caíam...And we died as they fell...
Esse era meu olho mais bonito,That was my prettiest eye,
sempre falhava em repelirnever failed to repel
Você, passando por aquiYou, passing by
O pequeno palco como uma estrela,The small stage like a star,
não na sua cabeça,not in your head,
Agora se perguntando quem você é,Wondering now who you are,
Quem sou eu então?Who am I instead?

Eu já entrei na sua cabeça?Did I kick in yet?
Eu era o que você esperava?Was I what you'd expect?
Você realmente destruiu,You absolutely wrecked,
Algo que era absolutamente perfeito.Something that was absolutely perfect.
E ela sangra,And she bleeds,
E uma vez teria sido um acordo,And once it would have been a deal,
Você vai notar se eu quebrar meu pescoço?Will you notice if I break my neck?
Você está olhando para seu desastre perfeito.You're looking at your perfect wreck.

A chama ainda é verdadeira?Did the flame remain true?
Eu não posso ganhar o tempo todo,I can't win all of the time,
Me muda, te muda, é,Changes me, changes you, yeah,
Agora todo mundo se pergunta se ele é louco e eu ficoNow everybody's wondering if he's crazy and I'm left
me perguntando por que o mundo ainda giraWondering why the world still turns
quando eu perco a cabeça...when I lose my head...

Eu já entrei na sua cabeça?Did I kick in yet?
Eu era o que você esperava?Was I what you'd expect?
Você realmente destruiu,You absolutely wrecked,
Algo que era absolutamente perfeito.Something that was absolutely perfect.
E ela sangra,And she bleeds,
E uma vez teria sido um acordo,And once it would have been a deal,
Você vai notar se eu quebrar meu pescoço?Will you notice if I break my neck?
Você está olhando para seu desastre perfeito.You're looking at your perfect wreck.

Acho que não me importo mais,I guess I don't really care any more,
É bom perceber que você não precisa de ninguém,It's good to realise you don't need anyone,
Brilho e cola vão cobrir os machucados por agora,Glitter and glue will cover up the bruises for now,
Já está desvanecendo, logo todos vão sumir,Already fading soon they'll all be gone,
A porta está bem aberta,The door is open wide,
Ela cumprimenta e diz adeus,It greets and says goodbye,
E a garotinha de olhos estrelados senta e brilha,And little starry eyed girl sits and glows,
E tudo está destruído porque ela não conseguiu voar,And everything is smashed up because she couldn't fly,
Eu já tive o suficiente, já cansei dos baixos.I've had my feed I've had enough of lows.

Eu já entrei na sua cabeça?Did I kick in yet?
Eu era o que você esperava?Was I what you'd expect?
Você realmente destruiu,You absolutely wrecked,
Algo que era absolutamente perfeito.Something that was absolutely perfect.
E ela sangra,And she bleeds,
E uma vez teria sido um acordo,And once it would have been a deal,
Você vai notar se eu quebrar meu pescoço?Will you notice if I break my neck?
Você está olhando para seu desastre perfeito.You're looking at your perfect wreck