Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 226

Tide Of The Envenomed Oceans

Obsidian Gate

Letra

Maré dos Oceanos Envenenados

Tide Of The Envenomed Oceans

InvadindoInvading
as profundezas de almas contorcidas banidas aqui,into the depths of writhing souls banished here,
a energia de martírio em honra a ele alimenta minha visão do inferno absoluto,their energy of martyrdom for his honour feeds my vision of utter hell,
vejo a beleza da terra revertida ali,I see the beauty of earth reversed therein,
mares negros de pecado, lodo atormentado de inúmeras condenações.black seas of sin, plagued sludge of myriad damnations.
A força do planeta negro,The force of the black planet earth,
meus campos elísios encharcados com o sangue da miséria e batalhas.my elysium fields drenched with the blood of misery and battles.

Hora de se vingar deles,Time to take revenge on them,
hora de envenenar os mundos que eles constroem.time to poison the worlds they build.
Sangue flui pelos salões do inferno,Blood flows through the halls of hell,
a maré dos oceanos envenenados.the tide of the envenomed oceans.

A escuridão é tudo que nos cerca.Darkness is all that surrounds us.
Ciclones devastam a terra.Cyclones ravage the land.
O spray esculpe as costas negras,The spray carves the black shores,
refletindo rostos na água.reflecting faces on the water.

Hora de se vingar deles,Time to take revenge on them,
hora - seu sofrimento sem fim.time - their endless suffering.
Senhor, queime suas almas para sempre,Lord, burn their souls forever,
cinzas para os oceanos envenenados.ashes for the envenomed oceans.

Sem misericórdia para aqueles que eu odeio,No mercy for those I hate,
minhas correntes eu liberto pelo medo deles,my chains I free by their fear,
e o mundo que eles louvam como céu,and the world they praise being heaven,
eu certamente conquistarei e devastarei.I will surely conquer and devastate.

A escuridão é tudo que nos cerca aqui no inferno...Darkness is all that surrounds us here in hell...

Satanás... Apareça!Satan... Come forth!

Eu me aproximo do seu trono, seguro o orbe de fogoI step next to your throne, I hold the orb of fire
alto no ar, capturando as marés do marhigh into the air, capturing the tides of the sea
tão negro e invencível que nenhum barco cruzou,so black and invincible that no boat had come across,
o abismo sem luz com um chão em chamas.the lightless abyss with a burning ground.
Eu me ajoelho aos seus pés, mestre cornudo de todo o tempo,I kneel before your feet, horned master of all time,
o orbe brilha em um vermelho profundo, como sangue.the orb is aglow in darkest red, like of blood.
Sinto as ondas do oceano subirem tão altas,I sense the waves of the ocean rise so tall,
formando um mar cheio de almas ferventes.forming a sea full of boiling souls.

Inferno, tão infernal...Hell, so infernal...
Inferno, tão imortal...Hell, so immortal...
Inferno, tão eterno...Hell, so eternal...
Inferno - a chegada...Hell - the arrival...

As almas capturadas no oceano se unem em uma só,The souls captured in the ocean unite into one,
se tornando um reflexo do poderoso Senhor-Satanás.becoming a reflection of the mighty Satan-Lord.
Incontáveis cabeças e chifres, respiração de praga e morte,Countless heads and horns, breath of plague and death,
nascem dos oceanos infernais revelados a todos os mundos distantes.spawn from the infernal oceans revealed to all distant worlds.
Profetas tremerão de medo pelo conhecimento que testemunham,Prophets shall shiver in fear for the knowledge they witness,
a besta que surge do mar fala do dia do juízo que está por vir.the beast rising from the sea speaks of the doomsday to come.
A morte dos deuses está próxima e também minha vingança.The death of gods is near and also my revenge.
Em breve mergulharei nas inundações negras e testemunharei a terra coberta de destroços.Soon I dive into the black floods and witness earth lain in debris.

Assim é o ciclo da maré...Thus is the circle of the tide...
Eu dreno minha visão de ti...I drain my vision out of thee...
Com certeza, a hora chegará,For sure, the time will come,
e o oceano será libertado:and the ocean will been set free:
A maré do inferno dos oceanos envenenados!The tide of the envenomed ocean's hell!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Obsidian Gate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção