Colossal Christhunt

Caçada Colossal de Cristo

Colossal Christhunt

O sombrio semblante da noiteThe grim visage of the night
encanta a vasta silhueta da antiga Roma,enthralls the vast silhoutette of ancient Rome,
donde em seu glorioso e cruel paláciowhere in his glorious cruel palace
o grande imperador reside em sangue batizado.the grand emperor resides in baptized blood.
Nero, imperador agraciado com a chama de Satanás,Nero, emperor granded with Satan's flame,
dispensou seus feiticeiros para prever o destino do mundoordered his sorcerers to forsee the world's fate
ameaçado por uma enxurrada de criaturas impuras,threatened by a swarm of impure creatures,
a praga cristã e seu falso deus pai...the christian plague and their false father god...

Ave Nero!Ave Nero!

E ali ele se sentou, apenas iluminado pela lua,And there he sat, only lightened by the moon,
a sua esquerda e à sua direita, cabeças cristãs empaladas,to his left and his right impaled christian heads,
e ele pergunta aos sábios anciãosand he asketh the wise elder ones
como matar os cordeiros de Deus em massa.how to slay god's lambs in masses.
Na mesma hora, no grande Coliseu de Roma,At the same hour in the great Colosseum of Rome,
os leões caçam cristãos fracos e aterrorizados.the lions hunt for frightened feeble christians.
Seus gritos de dor insuportávelTheir screams of unbearable pain
refletem sorrisos satisfeitos no rosto de Nero.mirrors satisfied smiles of joy onto Nero's face.

[Imperador Nero:][Emperor Nero:]
"Escutem, a fome da temível besta saciada com a carne batizada e inocente."Hark, the dread beast's hunger stilled with the flesh baptized and innocent.
Guia-me a este lugar sagrado onde os olhos do diabo podem ver suas mortes.Guide me to this hallowed place where the devil's eyes can see their deaths.
Você pode me chamar de deus das chamas, pois o fogo derreterá todas as suas almas.You can call me god of flames for fire shall melt all their souls.
Em sangue, lavarei minhas mãos, o que incendiará suas casas.In blood, I'll wash my hands clean which will set their houses on fire.

Intrusos da luz, em chamas vocês serão forçados.Intruders of light, into flame thou shalt be forced.
O império romano caçará suas almas fracas.The Roman empire will hunt thy weak souls.
Intrusos do nosso reino, a morte esteja com vocês,Intruders of our realm, death be with you,
as mãos cruéis de Nero quebrarão o pescoço do seu salvador.Neros cruel hands shall break thy saviour's neck.

[Refrão:][Chorus:]
Onde os campos de batalha se afogarão no sangue do rebanho sagrado...Where the battlefields will drown in holy herde's blood...
Tempo de caçada colossal de Cristo, tempo de retaliação!Time of colossal christhunt, time of retaliation!
Onde as chamas do inferno se espalham por todos os templos de Cristo...Where the flames of hell spread through all temples of Christ...
Tempo de caçada colossal de Cristo, tempo de retaliação!Time of colossal christhunt, time of retaliation!

A arena está cheia com o rugido das bestas,The arena is filled with the roar of the beasts,
Nero, grande imperador, seja um com elas.Nero, grand emperor, be one with them.
Convoca os antigos deuses, os espíritos do fogo.Summon the old gods, the spirits of fire.
Faça a noite se tornar dia com o brilho da Roma em chamas...Make the night become day by the shine of burning Rome...

[Imperador Nero:][Emperor Nero:]
Veja, as chamas rugindo selvagens e altas, consumindo a carne dos falsos crentes.See, the flames raging wild and tall, consuming the flesh of the false believers.
O sangue corre como rios, meu trabalho está feito, meus inimigos caem pela minha vitória.Blood runs like rivers, my work is done, my enemies fall for my victory.
Vá e anuncie que eles queimaram Roma sozinhos, o ódio do mundo cairáGo and announce that they burnt Rome themselves, the world's hate shall fall
sobre eles.upon them.
Em todo o mundo, os leões anseiam por sangue cristão com fúria em seus olhos!"In the whole world the lions shall long for christian blood with rage in their eyes!"

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

A arena está cheia com o rugido das bestas,The arena is filled with the roar of the beasts,
Nero, grande imperador, seja um com elas.Nero, grand emperor, be one with them.
Desenhe todas as suas espadas e declare guerra contra Cristo.Draw all thy swords and rage war against Christ.
Nero, tu monumento, vigia sobre todos nós!Nero, thou monument, watch upon us all!

Intrusos e fracos caem de joelhosIntruders and weaklings fall to their knees
A silhueta cornuda de Nero inflama todos os seus medos.The horned silhouette of Nero inflames all their fears.
Intrusos do céu, apagados vocês serão.Intruders from heaven. erased thou shall be.
Seus leitos agora estão queimando, sua carne está em chamas.Thy beds now are burning, thy flesh is ablaze.

Aqueles da luz... eles hão de morrer!Those of the light... they shall die!